海外英语(中旬刊)
海外英語(中旬刊)
해외영어(중순간)
OVERSEAS ENGLISH
2010年
11期
243-245
,共3页
臆喻%菊花%词%李清照
臆喻%菊花%詞%李清照
억유%국화%사%리청조
隐喻对于诗歌和文学创作具有至关重要的作用.文章以女词人李清照的坎坷人生和情感波折为背景,通过对李清照部分词中的"菊花"意象加以研究,运用概念隐喻理论,对其进行认知分析,展现"菊"这一概念在李清照词中的变化.以及其词中的"菊"对菊花固有形象的影响.从而体现出隐喻不仅是源域向目标域的映射,并且在某种程度上目标域也会相应的影响到源域.以此也将呼吁学者们加强对诗歌和文学作品中的隐喻研究,以求得认知隐喻研究在诗词和文学方面新的突破.
隱喻對于詩歌和文學創作具有至關重要的作用.文章以女詞人李清照的坎坷人生和情感波摺為揹景,通過對李清照部分詞中的"菊花"意象加以研究,運用概唸隱喻理論,對其進行認知分析,展現"菊"這一概唸在李清照詞中的變化.以及其詞中的"菊"對菊花固有形象的影響.從而體現齣隱喻不僅是源域嚮目標域的映射,併且在某種程度上目標域也會相應的影響到源域.以此也將呼籲學者們加彊對詩歌和文學作品中的隱喻研究,以求得認知隱喻研究在詩詞和文學方麵新的突破.
은유대우시가화문학창작구유지관중요적작용.문장이녀사인리청조적감가인생화정감파절위배경,통과대리청조부분사중적"국화"의상가이연구,운용개념은유이론,대기진행인지분석,전현"국"저일개념재리청조사중적변화.이급기사중적"국"대국화고유형상적영향.종이체현출은유불부시원역향목표역적영사,병차재모충정도상목표역야회상응적영향도원역.이차야장호우학자문가강대시가화문학작품중적은유연구,이구득인지은유연구재시사화문학방면신적돌파.
