中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2008年
11期
845-847
,共3页
高成%刘相轸%陈会荣%林成海%李敬文%赵振环
高成%劉相軫%陳會榮%林成海%李敬文%趙振環
고성%류상진%진회영%림성해%리경문%조진배
基底动脉%颅内动脉瘤%外科手术%预后
基底動脈%顱內動脈瘤%外科手術%預後
기저동맥%로내동맥류%외과수술%예후
Basilar artery%Intracranial aneurysm%Surgical procedures,operative%Prognosis
目的 回顾分析基底动脉顶端动脉瘤的手术方法和疗效.方法 2002年1月至2006年1月手术治疗基底动脉顶端动脉瘤9例,其中男3例,女6例,年龄29~57岁(平均46.6±8.4岁).按照Hunt-Hess分级,Ⅰ级2例,Ⅱ级5例,Ⅲ级2例.全部患者采用翼点入路手术,术后复查脑血管造影,随访2个月-4年(平均19个月).结果 完全夹闭6例,不全夹闭1例,包裹2例.全部病人存活,按照GOS预后分级,Ⅴ级5例,Ⅳ级3例,Ⅲ级1例.结论 掌握手术技巧,熟悉脚间池的区域显微解剖,对具体病人进行个体化设计,是提高基底动脉顶端动脉瘤手术效果的关键.
目的 迴顧分析基底動脈頂耑動脈瘤的手術方法和療效.方法 2002年1月至2006年1月手術治療基底動脈頂耑動脈瘤9例,其中男3例,女6例,年齡29~57歲(平均46.6±8.4歲).按照Hunt-Hess分級,Ⅰ級2例,Ⅱ級5例,Ⅲ級2例.全部患者採用翼點入路手術,術後複查腦血管造影,隨訪2箇月-4年(平均19箇月).結果 完全夾閉6例,不全夾閉1例,包裹2例.全部病人存活,按照GOS預後分級,Ⅴ級5例,Ⅳ級3例,Ⅲ級1例.結論 掌握手術技巧,熟悉腳間池的區域顯微解剖,對具體病人進行箇體化設計,是提高基底動脈頂耑動脈瘤手術效果的關鍵.
목적 회고분석기저동맥정단동맥류적수술방법화료효.방법 2002년1월지2006년1월수술치료기저동맥정단동맥류9례,기중남3례,녀6례,년령29~57세(평균46.6±8.4세).안조Hunt-Hess분급,Ⅰ급2례,Ⅱ급5례,Ⅲ급2례.전부환자채용익점입로수술,술후복사뇌혈관조영,수방2개월-4년(평균19개월).결과 완전협폐6례,불전협폐1례,포과2례.전부병인존활,안조GOS예후분급,Ⅴ급5례,Ⅳ급3례,Ⅲ급1례.결론 장악수술기교,숙실각간지적구역현미해부,대구체병인진행개체화설계,시제고기저동맥정단동맥류수술효과적관건.
Objective To review the method and outcome of surgical treatment for basilar artery apex aneurysms. Method Nine patients who suffered basilar artery apex aneurysms were operated from Jan. 2002 to Jan. 2006. Among these patients, 3 was man and 6 was women. The age is from 29 to 57 years and average is 46.6± 8.4. Two is grade Ⅰ, 5 is grade Ⅱ and 2 is grade Ⅲ according to the Hunt-Hess grading scale system. All patients were treated via pterional approach and post-operational DSA was done to evaluate the effect of operation. The period of follow-up was from 2 months to 4 years. Results None of the patients died of operation. Six aneurysms were clipped completely and 1 was clipped incompletely, and 2 was wrapping. According to the GOS scale, 5 patients were Ⅴ, 3 was Ⅳ and 1 was Ⅲ. Conclusions Surgical treatment is an important method for the therapy of the basilar artery apex aneurysms. Excellent surgical technique and familiarity with microanatomy of interpeduncular cistern is demanded for obtaining a good outcome.