医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2012年
18期
74-75
,共2页
噻托溴铵%舒利迭%慢性阻塞性肺疾病%稳定期
噻託溴銨%舒利迭%慢性阻塞性肺疾病%穩定期
새탁추안%서리질%만성조새성폐질병%은정기
目的 观察国产噻托溴铵( 天晴速乐)联合沙美特罗氟替卡松( 舒利迭)对重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者的临床疗效.方法 将52例临床诊断为重度COPD 稳定期的患者随机分为观察组和对照组各26例,观察组使用噻托溴铵联合舒利迭(50 / 500ug)吸入治疗,对照组使用舒利迭(50 /500ug)吸入治疗,疗程均为3个月.观察两组患者治疗前后临床症状、生活质量评分及肺功能的变化.结果 观察组治疗后临床症状、生活质量评分及肺功能明显优于对照组(P<0.05),用药过程中未出现严重不良反应.结论 联合吸入国产噻托溴铵和舒利迭(50 / 500ug)治疗重度COPD 稳定期患者,可以明显改善临床症状及肺功能,效果优于单用舒利迭.
目的 觀察國產噻託溴銨( 天晴速樂)聯閤沙美特囉氟替卡鬆( 舒利迭)對重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者的臨床療效.方法 將52例臨床診斷為重度COPD 穩定期的患者隨機分為觀察組和對照組各26例,觀察組使用噻託溴銨聯閤舒利迭(50 / 500ug)吸入治療,對照組使用舒利迭(50 /500ug)吸入治療,療程均為3箇月.觀察兩組患者治療前後臨床癥狀、生活質量評分及肺功能的變化.結果 觀察組治療後臨床癥狀、生活質量評分及肺功能明顯優于對照組(P<0.05),用藥過程中未齣現嚴重不良反應.結論 聯閤吸入國產噻託溴銨和舒利迭(50 / 500ug)治療重度COPD 穩定期患者,可以明顯改善臨床癥狀及肺功能,效果優于單用舒利迭.
목적 관찰국산새탁추안( 천청속악)연합사미특라불체잡송( 서리질)대중도만성조새성폐질병(COPD)은정기환자적림상료효.방법 장52례림상진단위중도COPD 은정기적환자수궤분위관찰조화대조조각26례,관찰조사용새탁추안연합서리질(50 / 500ug)흡입치료,대조조사용서리질(50 /500ug)흡입치료,료정균위3개월.관찰량조환자치료전후림상증상、생활질량평분급폐공능적변화.결과 관찰조치료후림상증상、생활질량평분급폐공능명현우우대조조(P<0.05),용약과정중미출현엄중불량반응.결론 연합흡입국산새탁추안화서리질(50 / 500ug)치료중도COPD 은정기환자,가이명현개선림상증상급폐공능,효과우우단용서리질.
