中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
11期
164-166
,共3页
肠内营养%肠外营养%重症患者%营养支持治疗
腸內營養%腸外營養%重癥患者%營養支持治療
장내영양%장외영양%중증환자%영양지지치료
目的 对重症患者进行肠内营养(EN)或肠外营养(PN)支持治疗,比较营养代谢状况、留住ICU 的时间、并发症发生率,探讨营养支持治疗对重症患者的影响.方法 将2010 年8 月至2011 年8 月期间入住我院重症医学科(ICU)符合纳入标准的70 例重症患者按照1 ∶1 的设计随机分为肠内营养疗法组(EN 组)与肠外营养疗法组(PN 组),两组皆于入住后第1 天开始给予EN 或PN 支持治疗.于入住当天及第8 天分别检测记录各项营养状态指标.同时对患者留住ICU 的时间及临床并发症进行比较.结果 两组入住第8 天的血清白蛋白、血红蛋白及体质量指数皆较入住当天下降(P < 0.05),EN 组入住第8 天的前白蛋白较入住当天有明显升高(P < 0.05),PN 组入住第8天的前白蛋白与入住当天比较差异无统计学意义.EN 组血清白蛋白、前白蛋白、血红蛋白及体质量指数的下降幅度明显低于PN 组(P< 0.05);EN 组留住ICU 时间明显低于PN 组(P < 0.05);EN 组留住ICU 期间的并发症发生率低于PN 组(P < 0.01).结论 肠内营养能更加有效地改善重症患者的营养状况,减少ICU 留住时间,降低其留住ICU 期间的并发症发生率.
目的 對重癥患者進行腸內營養(EN)或腸外營養(PN)支持治療,比較營養代謝狀況、留住ICU 的時間、併髮癥髮生率,探討營養支持治療對重癥患者的影響.方法 將2010 年8 月至2011 年8 月期間入住我院重癥醫學科(ICU)符閤納入標準的70 例重癥患者按照1 ∶1 的設計隨機分為腸內營養療法組(EN 組)與腸外營養療法組(PN 組),兩組皆于入住後第1 天開始給予EN 或PN 支持治療.于入住噹天及第8 天分彆檢測記錄各項營養狀態指標.同時對患者留住ICU 的時間及臨床併髮癥進行比較.結果 兩組入住第8 天的血清白蛋白、血紅蛋白及體質量指數皆較入住噹天下降(P < 0.05),EN 組入住第8 天的前白蛋白較入住噹天有明顯升高(P < 0.05),PN 組入住第8天的前白蛋白與入住噹天比較差異無統計學意義.EN 組血清白蛋白、前白蛋白、血紅蛋白及體質量指數的下降幅度明顯低于PN 組(P< 0.05);EN 組留住ICU 時間明顯低于PN 組(P < 0.05);EN 組留住ICU 期間的併髮癥髮生率低于PN 組(P < 0.01).結論 腸內營養能更加有效地改善重癥患者的營養狀況,減少ICU 留住時間,降低其留住ICU 期間的併髮癥髮生率.
목적 대중증환자진행장내영양(EN)혹장외영양(PN)지지치료,비교영양대사상황、류주ICU 적시간、병발증발생솔,탐토영양지지치료대중증환자적영향.방법 장2010 년8 월지2011 년8 월기간입주아원중증의학과(ICU)부합납입표준적70 례중증환자안조1 ∶1 적설계수궤분위장내영양요법조(EN 조)여장외영양요법조(PN 조),량조개우입주후제1 천개시급여EN 혹PN 지지치료.우입주당천급제8 천분별검측기록각항영양상태지표.동시대환자류주ICU 적시간급림상병발증진행비교.결과 량조입주제8 천적혈청백단백、혈홍단백급체질량지수개교입주당천하강(P < 0.05),EN 조입주제8 천적전백단백교입주당천유명현승고(P < 0.05),PN 조입주제8천적전백단백여입주당천비교차이무통계학의의.EN 조혈청백단백、전백단백、혈홍단백급체질량지수적하강폭도명현저우PN 조(P< 0.05);EN 조류주ICU 시간명현저우PN 조(P < 0.05);EN 조류주ICU 기간적병발증발생솔저우PN 조(P < 0.01).결론 장내영양능경가유효지개선중증환자적영양상황,감소ICU 류주시간,강저기류주ICU 기간적병발증발생솔.