中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
8期
465-467
,共3页
吴健卫%曾灵芝%罗于琳%徐方林%杨洪光
吳健衛%曾靈芝%囉于琳%徐方林%楊洪光
오건위%증령지%라우림%서방림%양홍광
慢性阻塞性肺疾病%急性加重%沙美特罗氟替卡松%噻托溴铵%肺功能%中等剂量
慢性阻塞性肺疾病%急性加重%沙美特囉氟替卡鬆%噻託溴銨%肺功能%中等劑量
만성조새성폐질병%급성가중%사미특라불체잡송%새탁추안%폐공능%중등제량
目的 观察中等剂量沙美特罗氟替卡松(50/250μg)联合噻托溴铵治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)的临床疗效.方法 90 例AECOPD 患者随机分为噻托溴铵组(A 组,30 例)、沙美特罗氟替卡松组(B 组,30 例)和联合治疗组(C 组,30 例).三组患者均在给予吸氧、祛痰、静脉应用抗菌药物等综合治疗的基础上分别应用吸入噻托溴铵、沙美特罗替卡松以及联合吸入两种药物治疗.观察疗效及不良反应,三组均于治疗前后测定肺功能及动脉血气等指标.结果 治疗前,三组肺功能及动脉血气差异均无统计学意义;治疗2 周后,噻托溴铵组和沙美特罗氟替卡松组、联合治疗组的第1 秒用力呼气容积(FEV1)分别为(1.63±0.14)、(1.75±0.15)、(1.80±0.55)L;第1 秒用力呼气容积占用力肺活量百分比(FEV1/FVC)分别为(59.51±2.65)、(59.96±3.26)、(65.5±3.60);第1 秒用力呼气容积占预计值百分比(FEV1%预计值)分别为(54.49±5.20)、(56.21±4.65)、(66.81±4.22);动脉血二氧化碳分压(PaCO2)分别为(45.20±4.62)、(43.89±4.55)、(42.56±4.35)mmHg ;动脉血氧分压(PaO2)分别为(76.1±6.72)、(76.3±5.01)、(80±6.35)mmHg.与其它两组比较,联合治疗组FEV1、FEV1/FVC、FEV1%预计值显着提高,同时动脉血气指标改善更加明显,差异有统计学意义(P<0.05).结论 联合使用中等剂量沙美特罗氟替卡松(50/250μg)和噻托溴铵较单独使用此两种药物对AECOPD 患者肺通气功能及动脉血气指标有更明显的改善作用.
目的 觀察中等劑量沙美特囉氟替卡鬆(50/250μg)聯閤噻託溴銨治療慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)的臨床療效.方法 90 例AECOPD 患者隨機分為噻託溴銨組(A 組,30 例)、沙美特囉氟替卡鬆組(B 組,30 例)和聯閤治療組(C 組,30 例).三組患者均在給予吸氧、祛痰、靜脈應用抗菌藥物等綜閤治療的基礎上分彆應用吸入噻託溴銨、沙美特囉替卡鬆以及聯閤吸入兩種藥物治療.觀察療效及不良反應,三組均于治療前後測定肺功能及動脈血氣等指標.結果 治療前,三組肺功能及動脈血氣差異均無統計學意義;治療2 週後,噻託溴銨組和沙美特囉氟替卡鬆組、聯閤治療組的第1 秒用力呼氣容積(FEV1)分彆為(1.63±0.14)、(1.75±0.15)、(1.80±0.55)L;第1 秒用力呼氣容積佔用力肺活量百分比(FEV1/FVC)分彆為(59.51±2.65)、(59.96±3.26)、(65.5±3.60);第1 秒用力呼氣容積佔預計值百分比(FEV1%預計值)分彆為(54.49±5.20)、(56.21±4.65)、(66.81±4.22);動脈血二氧化碳分壓(PaCO2)分彆為(45.20±4.62)、(43.89±4.55)、(42.56±4.35)mmHg ;動脈血氧分壓(PaO2)分彆為(76.1±6.72)、(76.3±5.01)、(80±6.35)mmHg.與其它兩組比較,聯閤治療組FEV1、FEV1/FVC、FEV1%預計值顯著提高,同時動脈血氣指標改善更加明顯,差異有統計學意義(P<0.05).結論 聯閤使用中等劑量沙美特囉氟替卡鬆(50/250μg)和噻託溴銨較單獨使用此兩種藥物對AECOPD 患者肺通氣功能及動脈血氣指標有更明顯的改善作用.
목적 관찰중등제량사미특라불체잡송(50/250μg)연합새탁추안치료만성조새성폐질병급성가중(AECOPD)적림상료효.방법 90 례AECOPD 환자수궤분위새탁추안조(A 조,30 례)、사미특라불체잡송조(B 조,30 례)화연합치료조(C 조,30 례).삼조환자균재급여흡양、거담、정맥응용항균약물등종합치료적기출상분별응용흡입새탁추안、사미특라체잡송이급연합흡입량충약물치료.관찰료효급불량반응,삼조균우치료전후측정폐공능급동맥혈기등지표.결과 치료전,삼조폐공능급동맥혈기차이균무통계학의의;치료2 주후,새탁추안조화사미특라불체잡송조、연합치료조적제1 초용력호기용적(FEV1)분별위(1.63±0.14)、(1.75±0.15)、(1.80±0.55)L;제1 초용력호기용적점용력폐활량백분비(FEV1/FVC)분별위(59.51±2.65)、(59.96±3.26)、(65.5±3.60);제1 초용력호기용적점예계치백분비(FEV1%예계치)분별위(54.49±5.20)、(56.21±4.65)、(66.81±4.22);동맥혈이양화탄분압(PaCO2)분별위(45.20±4.62)、(43.89±4.55)、(42.56±4.35)mmHg ;동맥혈양분압(PaO2)분별위(76.1±6.72)、(76.3±5.01)、(80±6.35)mmHg.여기타량조비교,연합치료조FEV1、FEV1/FVC、FEV1%예계치현착제고,동시동맥혈기지표개선경가명현,차이유통계학의의(P<0.05).결론 연합사용중등제량사미특라불체잡송(50/250μg)화새탁추안교단독사용차량충약물대AECOPD 환자폐통기공능급동맥혈기지표유경명현적개선작용.
