赤峰学院学报:汉文哲学社会科学版
赤峰學院學報:漢文哲學社會科學版
적봉학원학보:한문철학사회과학판
Journal of Chifeng College
2012年
1期
186-187
,共2页
东乡语%中古蒙古语%“■”%“kkriɡen”
東鄉語%中古矇古語%“■”%“kkriɡen”
동향어%중고몽고어%“■”%“kkriɡen”
东乡语里有"■"一词其义为"鸽子",中古蒙古语里有"kkriɡen"一词其义为"鹁鸽"。我们从词义和语音两个方面详细分析以后,这两个词不仅语义上有密切的关系,而且语音上有严格对应。因此我们认为东乡语"■"一词的中古原形就是中古蒙古语的"kkriɡen"一词。
東鄉語裏有"■"一詞其義為"鴿子",中古矇古語裏有"kkriɡen"一詞其義為"鵓鴿"。我們從詞義和語音兩箇方麵詳細分析以後,這兩箇詞不僅語義上有密切的關繫,而且語音上有嚴格對應。因此我們認為東鄉語"■"一詞的中古原形就是中古矇古語的"kkriɡen"一詞。
동향어리유"■"일사기의위"합자",중고몽고어리유"kkriɡen"일사기의위"발합"。아문종사의화어음량개방면상세분석이후,저량개사불부어의상유밀절적관계,이차어음상유엄격대응。인차아문인위동향어"■"일사적중고원형취시중고몽고어적"kkriɡen"일사。