辽宁师范大学学报:社会科学版
遼寧師範大學學報:社會科學版
료녕사범대학학보:사회과학판
Journal of Liaoning Normal University(Social Science Edition)
2012年
1期
92-97
,共6页
《长恨歌》%白居易%唐玄宗%杨贵妃
《長恨歌》%白居易%唐玄宗%楊貴妃
《장한가》%백거역%당현종%양귀비
The Elegy of Endless Sorrow%Bai Juyi%Emperor Tangxuanzong%Lady Yang
《长恨歌》以唐明皇、杨贵妃的淫爱生活为题材,展示了一个封建帝王纵情声色而导致的国乱、妃亡、饮恨终身的历史悲剧。《长恨歌》是我国古典诗歌中思想性与艺术性完美结合的典范,作者在诗中对主人公的悲剧命运寄予了深厚的人性关怀与同情,用以警戒后世统治者勿蹈其覆辙,这应视为其作品主题。在肯定白居易为中唐诗坛通俗浅切派代表的基础上,分析《长恨歌》音韵和谐、俗不伤雅等几方面的艺术魅力。
《長恨歌》以唐明皇、楊貴妃的淫愛生活為題材,展示瞭一箇封建帝王縱情聲色而導緻的國亂、妃亡、飲恨終身的歷史悲劇。《長恨歌》是我國古典詩歌中思想性與藝術性完美結閤的典範,作者在詩中對主人公的悲劇命運寄予瞭深厚的人性關懷與同情,用以警戒後世統治者勿蹈其覆轍,這應視為其作品主題。在肯定白居易為中唐詩罈通俗淺切派代錶的基礎上,分析《長恨歌》音韻和諧、俗不傷雅等幾方麵的藝術魅力。
《장한가》이당명황、양귀비적음애생활위제재,전시료일개봉건제왕종정성색이도치적국란、비망、음한종신적역사비극。《장한가》시아국고전시가중사상성여예술성완미결합적전범,작자재시중대주인공적비극명운기여료심후적인성관부여동정,용이경계후세통치자물도기복철,저응시위기작품주제。재긍정백거역위중당시단통속천절파대표적기출상,분석《장한가》음운화해、속불상아등궤방면적예술매력。
The classic poem The Elegy of Endless Sorrow written by Bai Juyi, which was based on the excessive love story of Tangminghuang and Lady Yang of Tang Dynasty, artistically showed the great historical tragedy of empire disorder and the death of concubine attributable directly from the excesslust, which was also a life-long sorrow for the Emperor. At the same time, the poets expressed his deep sympathy for the tragic fates of the two characters at the individual human level, and hoped the story would serve as a warning for the future rulers. This should be viewed as the main theme of poem.