巢湖学院学报
巢湖學院學報
소호학원학보
CHAOHU TEACHERS COLLEGE JOURNAL
2012年
1期
79-84
,共6页
戴望舒诗歌%古典意象%继承与超越%现代诗意
戴望舒詩歌%古典意象%繼承與超越%現代詩意
대망서시가%고전의상%계승여초월%현대시의
Dai Wangshu′s poems%classical images%inheritance and Transcendence%meaning of modern poetry
意象乃诗歌艺术之要素,用何意象,如何用意象,直接决定诗歌的风格和成就。古典诗歌如此,新诗亦然。戴望舒诗歌之所以在现代诗坛占一席之地,与其长于运用古典诗歌意象,并融入自己的生活经验与审美理想加以超越,有很大关系。戴望舒诗歌既有对古典诗歌意象多样性、生活化方面的借鉴,更有对古典诗歌意象象征化的超越以及意象叠加美和意象色彩美的升华。关于戴望舒为何能通过对古典诗歌意象的选择继承和精彩超越,从而形成其独具特色"悒郁真淳"柔美诗风的源由,本文也将作具体剖析。
意象迺詩歌藝術之要素,用何意象,如何用意象,直接決定詩歌的風格和成就。古典詩歌如此,新詩亦然。戴望舒詩歌之所以在現代詩罈佔一席之地,與其長于運用古典詩歌意象,併融入自己的生活經驗與審美理想加以超越,有很大關繫。戴望舒詩歌既有對古典詩歌意象多樣性、生活化方麵的藉鑒,更有對古典詩歌意象象徵化的超越以及意象疊加美和意象色綵美的升華。關于戴望舒為何能通過對古典詩歌意象的選擇繼承和精綵超越,從而形成其獨具特色"悒鬱真淳"柔美詩風的源由,本文也將作具體剖析。
의상내시가예술지요소,용하의상,여하용의상,직접결정시가적풍격화성취。고전시가여차,신시역연。대망서시가지소이재현대시단점일석지지,여기장우운용고전시가의상,병융입자기적생활경험여심미이상가이초월,유흔대관계。대망서시가기유대고전시가의상다양성、생활화방면적차감,경유대고전시가의상상정화적초월이급의상첩가미화의상색채미적승화。관우대망서위하능통과대고전시가의상적선택계승화정채초월,종이형성기독구특색"읍욱진순"유미시풍적원유,본문야장작구체부석。
Image is the poetic art of elements,with any image,how images,directly determines the poetry style and the achievement.Classical poetry,new poetry is.Dai Wangshu′s poetry is poetry occupies a space for one person in the modern,and longer than the use of classical poetry image,and into their life experiences and aesthetic ideal to be beyond,has the very big relations.Dai Wangshu′s poems are both on the classical poetry image diversity,life of the draw,and more on the classical poetry image symbolic beyond and image beauty and the beauty of color image of the sublimation.For why can Dai Wangshu through to the classical poetry image selection inheritance and wonderful beyond,thus forming its unique"something honest" soft style of causes and reasons,this article will make concrete analysis.