CAJ | 학술논문

大中华语区闽南语节目由闽南、台湾、潮汕三个层面的文化作为支撑。闽南语节目在传播上具有两种形态：把闽南节目作为传播闽南文化的载体;只单纯地把闽南语作为信息传播的工具。闽南语节目按传播对象可分为对外、对台、对本地三种。大陆和台湾的闽南语播音主持走的是两条不同的路：大陆力求走艺术化的路,但在相当的时间里没有走好;香港和台湾走的是自然化的路,并形成了相应的程式。
대중화어구민남어절목유민남、태만、조산삼개층면적문화작위지탱。민남어절목재전파상구유량충형태：파민남절목작위전파민남문화적재체;지단순지파민남어작위신식전파적공구。민남어절목안전파대상가분위대외、대태、대본지삼충。대륙화태만적민남어파음주지주적시량조불동적로：대륙력구주예술화적로,단재상당적시간리몰유주호;향항화태만주적시자연화적로,병형성료상응적정식。
Broadcasting programs in South Fujian dialect of Greater Chinese Group are supported by cultures of South Fujian,Taiwan and Chaoshan.This kind of programs is transmitted in two forms,one regarding the programs as the carrier of spreading culture of South Fujian,and the other regarding South Fujian dialect only as the tool to disseminate information.It includes overseas programs,Taiwan-toward programs and local programs.The announcers and hosts（hostess） of South Fujian dialect in mainland China pursue an art style,yet there are defects in their work;the counterparts in Hong Kong and Taiwan follow a natural way and have formulated a corresponding pattern.