CAJ | 학술논문

通过对国际、国内以及北京市粮食质量安全监管现状的分析比较，找出目前监管工作中存在的问题．提出了当前北京市粮食质量安全监管工作存在多部门管理模式无法实现粮食质量监管的无缝对接，硬件设施已不能满足粮油食品安全检测与研究的需求，高端人才短缺、检验人员专业水平有待提高，科研基础薄弱、检测技术尤其是快速检测技术有待改善等问题．并建议借鉴国外先进的管理经验理顺监管体制，建立稳定的持续不断的财政支持和投入机制，以及加强检化验队伍建设，以促进北京市粮食质量安全监管工作取得更大成效．
통과대국제、국내이급북경시양식질량안전감관현상적분석비교，조출목전감관공작중존재적문제．제출료당전북경시양식질량안전감관공작존재다부문관리모식무법실현양식질량감관적무봉대접，경건설시이불능만족량유식품안전검측여연구적수구，고단인재단결、검험인원전업수평유대제고，과연기출박약、검측기술우기시쾌속검측기술유대개선등문제．병건의차감국외선진적관리경험리순감관체제，건립은정적지속불단적재정지지화투입궤제，이급가강검화험대오건설，이촉진북경시양식질량안전감관공작취득경대성효．
The current situation of grain quality safety supervision in Beijing was analyzed comparing with that abroad. The problems existing in the current grain quality safety supervision were presented, such as the multi-department management, the poor hardware facilities, the shortage of top-level talents, the low level of inspectors, etc. The measures were proposed for improving the grain quality safety supervision in Beijing, which involved learning from the advanced supervision abroad, establishing the constant financial support, and strengthening the construction of inspection staff.