中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
36期
180-181
,共2页
张丹丹%邵寅%廖秋霞%胡耀梅
張丹丹%邵寅%廖鞦霞%鬍耀梅
장단단%소인%료추하%호요매
中医理论%西医理论%药品不良反应%中药%龙胆泻肝丸%痔血胶囊
中醫理論%西醫理論%藥品不良反應%中藥%龍膽瀉肝汍%痔血膠囊
중의이론%서의이론%약품불량반응%중약%룡담사간환%치혈효낭
目的 考察中药不良反应用西药不良反应监测方法是否合适.方法 以龙胆泻肝丸、痔血胶囊发生的不良反应为例,从中医、西医不同的理论来分析其产生的原因.结果 对于龙胆泻肝丸、痔血胶囊出现的不良反应,西医学理论只能片面的说明不良反应结果,而传统中医理论则可对其进行细致而全面的说明.结论 对于中药不良反应,我国应借鉴国外不良反应监测经验,以中医传统理论为核心进行监测.
目的 攷察中藥不良反應用西藥不良反應鑑測方法是否閤適.方法 以龍膽瀉肝汍、痔血膠囊髮生的不良反應為例,從中醫、西醫不同的理論來分析其產生的原因.結果 對于龍膽瀉肝汍、痔血膠囊齣現的不良反應,西醫學理論隻能片麵的說明不良反應結果,而傳統中醫理論則可對其進行細緻而全麵的說明.結論 對于中藥不良反應,我國應藉鑒國外不良反應鑑測經驗,以中醫傳統理論為覈心進行鑑測.
목적 고찰중약불량반응용서약불량반응감측방법시부합괄.방법 이룡담사간환、치혈효낭발생적불량반응위례,종중의、서의불동적이론래분석기산생적원인.결과 대우룡담사간환、치혈효낭출현적불량반응,서의학이론지능편면적설명불량반응결과,이전통중의이론칙가대기진행세치이전면적설명.결론 대우중약불량반응,아국응차감국외불량반응감측경험,이중의전통이론위핵심진행감측.