中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2011年
6期
344-346
,共3页
尚惺杰%黎红光%张晓军%任玲玲%叶丽红
尚惺傑%黎紅光%張曉軍%任玲玲%葉麗紅
상성걸%려홍광%장효군%임령령%협려홍
大黄%芒硝%胰腺炎,急性,重症%补体%中西医结合疗法
大黃%芒硝%胰腺炎,急性,重癥%補體%中西醫結閤療法
대황%망초%이선염,급성,중증%보체%중서의결합요법
目的 探讨联合大黄和芒硝治疗重症急性胰腺炎(SAP)的临床疗效及治疗前后补体的变化.方法 回顾性分析2005年1月至2011年3月本院收治的43例SAP患者的临床资料,将患者按随机原则分为观察组(24例)和对照组(19例).对照组采用常规治疗;观察组在常规治疗基础上增加大黄水灌胃、芒硝敷腹.比较两组患者的疗效差异,同时监测治疗前后补体的变化.结果 与对照组比较,观察组患者腹痛和腹胀缓解时间(d:3.2±0.9比5.0±1.6),肠鸣音恢复时间(d:4.2±1.5比7.5±3.1)、首次恢复排便时间(d:3.1±0.9比4.2±2.3)、禁食时间(d:7.9±1.1比11.5±2.6)、平均住院时间(d:15.8±3.2比21.5±4.8)均明显缩短(P＜0.05或P＜0.01).两组治疗后补体C3、C4水平(g/L)均较治疗前明显下降(均P＜0.01),但治疗后观察组略高于对照组(C3:1.25±0.17比1.23±0.11,C4:0.31±0.08比0.29±0.09,均P＞0.05).结论 在常规治疗基础上联合大黄灌肠、芒硝敷腹能有效促进SAP患者胃肠功能恢复,调节机体免疫功能.
目的 探討聯閤大黃和芒硝治療重癥急性胰腺炎(SAP)的臨床療效及治療前後補體的變化.方法 迴顧性分析2005年1月至2011年3月本院收治的43例SAP患者的臨床資料,將患者按隨機原則分為觀察組(24例)和對照組(19例).對照組採用常規治療;觀察組在常規治療基礎上增加大黃水灌胃、芒硝敷腹.比較兩組患者的療效差異,同時鑑測治療前後補體的變化.結果 與對照組比較,觀察組患者腹痛和腹脹緩解時間(d:3.2±0.9比5.0±1.6),腸鳴音恢複時間(d:4.2±1.5比7.5±3.1)、首次恢複排便時間(d:3.1±0.9比4.2±2.3)、禁食時間(d:7.9±1.1比11.5±2.6)、平均住院時間(d:15.8±3.2比21.5±4.8)均明顯縮短(P＜0.05或P＜0.01).兩組治療後補體C3、C4水平(g/L)均較治療前明顯下降(均P＜0.01),但治療後觀察組略高于對照組(C3:1.25±0.17比1.23±0.11,C4:0.31±0.08比0.29±0.09,均P＞0.05).結論 在常規治療基礎上聯閤大黃灌腸、芒硝敷腹能有效促進SAP患者胃腸功能恢複,調節機體免疫功能.
목적 탐토연합대황화망초치료중증급성이선염(SAP)적림상료효급치료전후보체적변화.방법 회고성분석2005년1월지2011년3월본원수치적43례SAP환자적림상자료,장환자안수궤원칙분위관찰조(24례)화대조조(19례).대조조채용상규치료;관찰조재상규치료기출상증가대황수관위、망초부복.비교량조환자적료효차이,동시감측치료전후보체적변화.결과 여대조조비교,관찰조환자복통화복창완해시간(d:3.2±0.9비5.0±1.6),장명음회복시간(d:4.2±1.5비7.5±3.1)、수차회복배편시간(d:3.1±0.9비4.2±2.3)、금식시간(d:7.9±1.1비11.5±2.6)、평균주원시간(d:15.8±3.2비21.5±4.8)균명현축단(P＜0.05혹P＜0.01).량조치료후보체C3、C4수평(g/L)균교치료전명현하강(균P＜0.01),단치료후관찰조략고우대조조(C3:1.25±0.17비1.23±0.11,C4:0.31±0.08비0.29±0.09,균P＞0.05).결론 재상규치료기출상연합대황관장、망초부복능유효촉진SAP환자위장공능회복,조절궤체면역공능.
