青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2011年
13期
134-134
,共1页
形式肯定意义否定%形式否定意义肯定%正说反译%反说正译
形式肯定意義否定%形式否定意義肯定%正說反譯%反說正譯
형식긍정의의부정%형식부정의의긍정%정설반역%반설정역
笔者把英语句子在形式上肯定意义上否定和形式上否定意义上肯定的句子总结归纳出来,提出了正说反译和反说正译两种方法.并且总结了每种方法在具体句子的应用,希望学习者能够借鉴,并总结出更多的相似句子的翻译方法.
筆者把英語句子在形式上肯定意義上否定和形式上否定意義上肯定的句子總結歸納齣來,提齣瞭正說反譯和反說正譯兩種方法.併且總結瞭每種方法在具體句子的應用,希望學習者能夠藉鑒,併總結齣更多的相似句子的翻譯方法.
필자파영어구자재형식상긍정의의상부정화형식상부정의의상긍정적구자총결귀납출래,제출료정설반역화반설정역량충방법.병차총결료매충방법재구체구자적응용,희망학습자능구차감,병총결출경다적상사구자적번역방법.