中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
8期
288-289
,共2页
葛小军%郑嘉丽%王东风%邓龙%耿彩艳
葛小軍%鄭嘉麗%王東風%鄧龍%耿綵豔
갈소군%정가려%왕동풍%산룡%경채염
无痛分娩%罗哌卡因%舒芬太尼%硬膜外麻醉
無痛分娩%囉哌卡因%舒芬太尼%硬膜外痳醉
무통분면%라고잡인%서분태니%경막외마취
目的 观察硬膜外联合应用罗哌卡因及舒芬太尼对分娩镇痛的影响.方法 以2009年9月～2011年2月自愿实行无痛分娩的初产妇50例为观察组,以同期分娩的初产妇50例为对照组,观察两组的产程时间、镇痛效果、分娩方式、产后出血夏新生儿情况.结果 两组比较,观察组较对照组的镇痛效果明显,第一产程明显缩短,剖宫产率明显降低,产后出血及新生儿Apgar评分两组差异无统计学意义.结论 罗哌卡因复合舒芬太尼用于分娩镇痛可加速产程,降低剖宫产率,减轻分娩疼痛,对母婴无不良影响,是一种安全有效的无痛分娩方法.
目的 觀察硬膜外聯閤應用囉哌卡因及舒芬太尼對分娩鎮痛的影響.方法 以2009年9月～2011年2月自願實行無痛分娩的初產婦50例為觀察組,以同期分娩的初產婦50例為對照組,觀察兩組的產程時間、鎮痛效果、分娩方式、產後齣血夏新生兒情況.結果 兩組比較,觀察組較對照組的鎮痛效果明顯,第一產程明顯縮短,剖宮產率明顯降低,產後齣血及新生兒Apgar評分兩組差異無統計學意義.結論 囉哌卡因複閤舒芬太尼用于分娩鎮痛可加速產程,降低剖宮產率,減輕分娩疼痛,對母嬰無不良影響,是一種安全有效的無痛分娩方法.
목적 관찰경막외연합응용라고잡인급서분태니대분면진통적영향.방법 이2009년9월～2011년2월자원실행무통분면적초산부50례위관찰조,이동기분면적초산부50례위대조조,관찰량조적산정시간、진통효과、분면방식、산후출혈하신생인정황.결과 량조비교,관찰조교대조조적진통효과명현,제일산정명현축단,부궁산솔명현강저,산후출혈급신생인Apgar평분량조차이무통계학의의.결론 라고잡인복합서분태니용우분면진통가가속산정,강저부궁산솔,감경분면동통,대모영무불량영향,시일충안전유효적무통분면방법.
