2015년 驻日使馆东文学堂考探 駐日使館東文學堂攷探 주일사관동문학당고탐

2014년 甲午战后日语翻译人才培养机制探寻 甲午戰後日語翻譯人纔培養機製探尋 갑오전후일어번역인재배양궤제탐심

2013년 井原西鹤笔下的“浮世”情缘 井原西鶴筆下的“浮世”情緣 정원서학필하적“부세”정연

2012년 关于中国文化对外传播新兴策略之“孔子学院大春晚”的思考 關于中國文化對外傳播新興策略之“孔子學院大春晚”的思攷 관우중국문화대외전파신흥책략지“공자학원대춘만”적사고

2012년 夏目漱石与东北纪行文学——以《满韩处处》中夏目漱石潜在的殖民意识为中心 夏目漱石與東北紀行文學——以《滿韓處處》中夏目漱石潛在的殖民意識為中心 하목수석여동북기행문학——이《만한처처》중하목수석잠재적식민의식위중심

2011년 试译汉诗文集《菅家文草》——以《未旦求衣賦一首》为例 試譯漢詩文集《菅傢文草》——以《未旦求衣賦一首》為例 시역한시문집《관가문초》——이《미단구의부일수》위례