安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2010年
7期
164-165
,共2页
委婉语%合作原则%礼貌原则
委婉語%閤作原則%禮貌原則
위완어%합작원칙%례모원칙
语言中存在大量的委婉语,英语中也不例外,从语用学角度对委婉语进行分析可以从中发现其存在的语用基础.委婉语是语言交际中的"润滑剂",在协调人际关系中起着重要的作用.文章侧重于对英语委婉语的语用分析,研究委婉语在交际过程中对合作原则的违反和礼帽原则的体现.
語言中存在大量的委婉語,英語中也不例外,從語用學角度對委婉語進行分析可以從中髮現其存在的語用基礎.委婉語是語言交際中的"潤滑劑",在協調人際關繫中起著重要的作用.文章側重于對英語委婉語的語用分析,研究委婉語在交際過程中對閤作原則的違反和禮帽原則的體現.
어언중존재대량적위완어,영어중야불예외,종어용학각도대위완어진행분석가이종중발현기존재적어용기출.위완어시어언교제중적"윤활제",재협조인제관계중기착중요적작용.문장측중우대영어위완어적어용분석,연구위완어재교제과정중대합작원칙적위반화례모원칙적체현.