安徽文学（下半月）
安徽文學（下半月）
안휘문학（하반월）
ANHUI LITERATURE
2010年
4期
90-90
,共1页
西游记%影视%改编
西遊記%影視%改編
서유기%영시%개편
名著<西游记>以其丰厚的人文蕴涵,成为影视改编的一种取之不竭的资源;不同的影视制作者在改编<西游记>时,内涵重铸和外延重塑的方式却迥然相异.迄今,<西游记>的影视改编本已有数十种,本文对这些版本进行梳理和阐释,发掘出语言艺术向音像艺术转型的一些普适性和特有性规律.
名著<西遊記>以其豐厚的人文蘊涵,成為影視改編的一種取之不竭的資源;不同的影視製作者在改編<西遊記>時,內涵重鑄和外延重塑的方式卻迥然相異.迄今,<西遊記>的影視改編本已有數十種,本文對這些版本進行梳理和闡釋,髮掘齣語言藝術嚮音像藝術轉型的一些普適性和特有性規律.
명저<서유기>이기봉후적인문온함,성위영시개편적일충취지불갈적자원;불동적영시제작자재개편<서유기>시,내함중주화외연중소적방식각형연상이.흘금,<서유기>적영시개편본이유수십충,본문대저사판본진행소리화천석,발굴출어언예술향음상예술전형적일사보괄성화특유성규률.
