中国辐射卫生
中國輻射衛生
중국복사위생
CHINESE JOURNAL OF RADIOLOGICAL HEALTH
2008年
4期
458-460
,共3页
李芳%陆继根%徐萍%黄福琴%崔杨%周程
李芳%陸繼根%徐萍%黃福琴%崔楊%週程
리방%륙계근%서평%황복금%최양%주정
辐射环境%监测%评价
輻射環境%鑑測%評價
복사배경%감측%평개
目的 为了确保辐射安全,对江苏省辐射环境质量进行监测与评价;方法 依据国家环境保护总局通知精神和国家相关的标准规定的分析监测方法.结果 2007年江苏省原野及道路γ辐射辐射水平为48～120nGy/h,土壤中231Th、226Ra、40K含量的平均值分别为54.8Bq/kg、39.4Bq/kg和658.6Bq/kg,重要水源水中总α总β分别为0.058Bq/L和0.14Bq/L,另外还监测了主要流域断面的放射性核素浓度和江苏省的电磁辐射水平.结论 江苏省辐射环境质量良好,处于正常范围以内.
目的 為瞭確保輻射安全,對江囌省輻射環境質量進行鑑測與評價;方法 依據國傢環境保護總跼通知精神和國傢相關的標準規定的分析鑑測方法.結果 2007年江囌省原野及道路γ輻射輻射水平為48～120nGy/h,土壤中231Th、226Ra、40K含量的平均值分彆為54.8Bq/kg、39.4Bq/kg和658.6Bq/kg,重要水源水中總α總β分彆為0.058Bq/L和0.14Bq/L,另外還鑑測瞭主要流域斷麵的放射性覈素濃度和江囌省的電磁輻射水平.結論 江囌省輻射環境質量良好,處于正常範圍以內.
목적 위료학보복사안전,대강소성복사배경질량진행감측여평개;방법 의거국가배경보호총국통지정신화국가상관적표준규정적분석감측방법.결과 2007년강소성원야급도로γ복사복사수평위48～120nGy/h,토양중231Th、226Ra、40K함량적평균치분별위54.8Bq/kg、39.4Bq/kg화658.6Bq/kg,중요수원수중총α총β분별위0.058Bq/L화0.14Bq/L,령외환감측료주요류역단면적방사성핵소농도화강소성적전자복사수평.결론 강소성복사배경질량량호,처우정상범위이내.
