中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2007年
24期
29-30
,共2页
慢性前列腺炎%癃闭舒胶囊%盐酸坦索罗辛
慢性前列腺炎%癃閉舒膠囊%鹽痠坦索囉辛
만성전렬선염%륭폐서효낭%염산탄색라신
目的 观察癃闭舒胶囊联合盐酸坦索罗辛治疗慢性非细菌性前列腺炎(CAP)的有效性与安全性.方法 治疗组60例患者给予癃闭舒胶囊与盐酸坦索罗辛,对照组45例患者给予前列康片与盐酸坦索罗辛,均连续用药4周.治疗前后分别观察NIH-CPSI、最大尿流率(MFR)、平均尿流率(AFR)、前列腺肛门指诊(DRE)、EPS.采用美国国立卫生研究院(NIH)制定的前列腺炎症状评分(CPSI)标准判定疗效.结果 治疗组临床治愈率48.33%,总有效率95.00%,对照组临床治愈率和总有效率分别为37.78%,86.67%,两组比较有显著性差异(P＜0.05).两组治疗前后NIH-CPSI积分及EPS中WBC,pH值与尿流率均有不同程度的改善,但治疗组的NIH-CPSI积分与尿流率改善最显著(P＜0.05).结论 癃闭舒胶囊联合坦索罗辛治疗慢性非细菌性前列腺炎有效、安全.
目的 觀察癃閉舒膠囊聯閤鹽痠坦索囉辛治療慢性非細菌性前列腺炎(CAP)的有效性與安全性.方法 治療組60例患者給予癃閉舒膠囊與鹽痠坦索囉辛,對照組45例患者給予前列康片與鹽痠坦索囉辛,均連續用藥4週.治療前後分彆觀察NIH-CPSI、最大尿流率(MFR)、平均尿流率(AFR)、前列腺肛門指診(DRE)、EPS.採用美國國立衛生研究院(NIH)製定的前列腺炎癥狀評分(CPSI)標準判定療效.結果 治療組臨床治愈率48.33%,總有效率95.00%,對照組臨床治愈率和總有效率分彆為37.78%,86.67%,兩組比較有顯著性差異(P＜0.05).兩組治療前後NIH-CPSI積分及EPS中WBC,pH值與尿流率均有不同程度的改善,但治療組的NIH-CPSI積分與尿流率改善最顯著(P＜0.05).結論 癃閉舒膠囊聯閤坦索囉辛治療慢性非細菌性前列腺炎有效、安全.
목적 관찰륭폐서효낭연합염산탄색라신치료만성비세균성전렬선염(CAP)적유효성여안전성.방법 치료조60례환자급여륭폐서효낭여염산탄색라신,대조조45례환자급여전렬강편여염산탄색라신,균련속용약4주.치료전후분별관찰NIH-CPSI、최대뇨류솔(MFR)、평균뇨류솔(AFR)、전렬선항문지진(DRE)、EPS.채용미국국립위생연구원(NIH)제정적전렬선염증상평분(CPSI)표준판정료효.결과 치료조림상치유솔48.33%,총유효솔95.00%,대조조림상치유솔화총유효솔분별위37.78%,86.67%,량조비교유현저성차이(P＜0.05).량조치료전후NIH-CPSI적분급EPS중WBC,pH치여뇨류솔균유불동정도적개선,단치료조적NIH-CPSI적분여뇨류솔개선최현저(P＜0.05).결론 륭폐서효낭연합탄색라신치료만성비세균성전렬선염유효、안전.
