航海技术
航海技術
항해기술
MARINE TECHNOLOGY
2008年
1期
43-44
,共2页
雷达瞭望%真尾迹%相对尾迹%船舶避碰
雷達瞭望%真尾跡%相對尾跡%船舶避踫
뢰체료망%진미적%상대미적%선박피팽
雷达真尾迹和相对尾迹显示在使用上各具有优势,对此进行分析比较,笔者认为在航行中如果能熟练运用雷达相对尾迹功能对准确快速判断来船与本船的态势有更大的优势,尤其是对没有安装ARPA的船舶来讲更利于船舶避碰.
雷達真尾跡和相對尾跡顯示在使用上各具有優勢,對此進行分析比較,筆者認為在航行中如果能熟練運用雷達相對尾跡功能對準確快速判斷來船與本船的態勢有更大的優勢,尤其是對沒有安裝ARPA的船舶來講更利于船舶避踫.
뢰체진미적화상대미적현시재사용상각구유우세,대차진행분석비교,필자인위재항행중여과능숙련운용뢰체상대미적공능대준학쾌속판단래선여본선적태세유경대적우세,우기시대몰유안장ARPA적선박래강경리우선박피팽.