合肥工业大学学报(社会科学版)
閤肥工業大學學報(社會科學版)
합비공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2007年
4期
125-129
,共5页
拒绝言语行为%性别差异%拒绝策略
拒絕言語行為%性彆差異%拒絕策略
거절언어행위%성별차이%거절책략
文章运用定量分析的方法对汉语拒绝言语行为中的性别差异进行了研究.结果表明汉语中男性和女性在拒绝策略上存在差异;男性比女性使用更多的直接拒绝策略,而女性则比男性使用更多的间接拒绝策略;女性在拒绝时比男性使用更多的礼貌策略.这些性别差异可以从社会文化角度来加以解释.
文章運用定量分析的方法對漢語拒絕言語行為中的性彆差異進行瞭研究.結果錶明漢語中男性和女性在拒絕策略上存在差異;男性比女性使用更多的直接拒絕策略,而女性則比男性使用更多的間接拒絕策略;女性在拒絕時比男性使用更多的禮貌策略.這些性彆差異可以從社會文化角度來加以解釋.
문장운용정량분석적방법대한어거절언어행위중적성별차이진행료연구.결과표명한어중남성화녀성재거절책략상존재차이;남성비녀성사용경다적직접거절책략,이녀성칙비남성사용경다적간접거절책략;녀성재거절시비남성사용경다적례모책략.저사성별차이가이종사회문화각도래가이해석.