国外城市规划
國外城市規劃
국외성시규화
URBAN PLANNING OVERSEAS
2005年
5期
37-42
,共6页
在对规划理论的起源进行了简要回顾之后,作者提出了以下问题:在规划理论建设经历了 50年的活跃发展之后,为什么从事规划理论著述的人们还不能对其学科的正式定义达成一致?经过研究作者提出了四个可能的答案:规划定义作为一种理论建设目标的问题;我们在讨论规划时不可能将它与实际的制度和政治环境分离开来;进行规划理论研究有若干种模式,而且在它们之中难于取舍;将权力关系纳入规划论述中的困难.本文对三个应该作为理论建设的中心问题进行了简要评论:城市人居环境的产生,公民社会的兴起,以及权力问题.
在對規劃理論的起源進行瞭簡要迴顧之後,作者提齣瞭以下問題:在規劃理論建設經歷瞭 50年的活躍髮展之後,為什麽從事規劃理論著述的人們還不能對其學科的正式定義達成一緻?經過研究作者提齣瞭四箇可能的答案:規劃定義作為一種理論建設目標的問題;我們在討論規劃時不可能將它與實際的製度和政治環境分離開來;進行規劃理論研究有若榦種模式,而且在它們之中難于取捨;將權力關繫納入規劃論述中的睏難.本文對三箇應該作為理論建設的中心問題進行瞭簡要評論:城市人居環境的產生,公民社會的興起,以及權力問題.
재대규화이론적기원진행료간요회고지후,작자제출료이하문제:재규화이론건설경력료 50년적활약발전지후,위십요종사규화이론저술적인문환불능대기학과적정식정의체성일치?경과연구작자제출료사개가능적답안:규화정의작위일충이론건설목표적문제;아문재토론규화시불가능장타여실제적제도화정치배경분리개래;진행규화이론연구유약간충모식,이차재타문지중난우취사;장권력관계납입규화논술중적곤난.본문대삼개응해작위이론건설적중심문제진행료간요평론:성시인거배경적산생,공민사회적흥기,이급권력문제.
