中国针灸
中國針灸
중국침구
CHINESE ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION
2004年
z1期
119-120
,共2页
李莉%裴景春%盖全武%窦博宇%田杨
李莉%裴景春%蓋全武%竇博宇%田楊
리리%배경춘%개전무%두박우%전양
针方六集%针药并用%内涵性联系%浅析
針方六集%針藥併用%內涵性聯繫%淺析
침방륙집%침약병용%내함성련계%천석
<针方六集>之<旁通集>中就针刺与方药在治疗中的内在联系做出了明确的论述,认为两者虽然作为两种不同的治疗手段,但因其在治疗疾病中于辨证施治、治疗原则、禁忌及注意事项等多方面具有内涵性的联系,因而可以取得异曲同工之效.表明作者希望后世医家在临床治疗中能注重针药并用,以取得相得益彰之疗效.
<針方六集>之<徬通集>中就針刺與方藥在治療中的內在聯繫做齣瞭明確的論述,認為兩者雖然作為兩種不同的治療手段,但因其在治療疾病中于辨證施治、治療原則、禁忌及註意事項等多方麵具有內涵性的聯繫,因而可以取得異麯同工之效.錶明作者希望後世醫傢在臨床治療中能註重針藥併用,以取得相得益彰之療效.
<침방륙집>지<방통집>중취침자여방약재치료중적내재련계주출료명학적논술,인위량자수연작위량충불동적치료수단,단인기재치료질병중우변증시치、치료원칙、금기급주의사항등다방면구유내함성적련계,인이가이취득이곡동공지효.표명작자희망후세의가재림상치료중능주중침약병용,이취득상득익창지료효.