中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
8期
1036-1038
,共3页
马丽红%周宪梁%曲家珍%张瑞华
馬麗紅%週憲樑%麯傢珍%張瑞華
마려홍%주헌량%곡가진%장서화
扩张型心肌病%中西医结合
擴張型心肌病%中西醫結閤
확장형심기병%중서의결합
目的 观察中西医结合治疗扩张型心肌病的临床疗效.方法 将急性心衰得到控制后、左室射血分数(LVEF)45%以下的扩张型心肌病患者随机分为中西医结合治疗组(治疗组)与西药治疗组(西药组),治疗组在常规西药治疗的基础上口服温阳利水、通调三焦之心复力冲剂,西药组仅常规应用强心利尿药治疗;疗程60d;比较两组主要症状改善及转归、超声心动图结果及心功能分级的变化.结果 治疗组疗效优于西药组,且心功能显著改善,LVEF提高.结论 中药心复力冲剂治疗扩张型心肌病具有一定的疗效.
目的 觀察中西醫結閤治療擴張型心肌病的臨床療效.方法 將急性心衰得到控製後、左室射血分數(LVEF)45%以下的擴張型心肌病患者隨機分為中西醫結閤治療組(治療組)與西藥治療組(西藥組),治療組在常規西藥治療的基礎上口服溫暘利水、通調三焦之心複力遲劑,西藥組僅常規應用彊心利尿藥治療;療程60d;比較兩組主要癥狀改善及轉歸、超聲心動圖結果及心功能分級的變化.結果 治療組療效優于西藥組,且心功能顯著改善,LVEF提高.結論 中藥心複力遲劑治療擴張型心肌病具有一定的療效.
목적 관찰중서의결합치료확장형심기병적림상료효.방법 장급성심쇠득도공제후、좌실사혈분수(LVEF)45%이하적확장형심기병환자수궤분위중서의결합치료조(치료조)여서약치료조(서약조),치료조재상규서약치료적기출상구복온양이수、통조삼초지심복력충제,서약조부상규응용강심이뇨약치료;료정60d;비교량조주요증상개선급전귀、초성심동도결과급심공능분급적변화.결과 치료조료효우우서약조,차심공능현저개선,LVEF제고.결론 중약심복력충제치료확장형심기병구유일정적료효.