中国医学物理学杂志
中國醫學物理學雜誌
중국의학물이학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL PHYSICS
2010年
1期
1592-1593
,共2页
李萍%夏火生%刘志晨%赵剑%王康
李萍%夏火生%劉誌晨%趙劍%王康
리평%하화생%류지신%조검%왕강
全身照射%肺挡块
全身照射%肺擋塊
전신조사%폐당괴
total body irradiation%lung block
目的:介绍一种全身照射中以"校准孔法"确定肺挡块位置的方法,并评价其应用效果.方法:在固定肺挡块的泡沫塑料模板上镂一方孔,将射野光野灯透过该方孔的投影,作为调整、校正肺挡块的位置的参照.对8例病人拍片验证,测量胸片上肺与挡块投影的偏差并与传统挡肺方法比较.结果:"校准孔法"肺挡铅在头足方向和身体侧向偏差均小于传统方法.结论:"校准孔法"是一种简单有效的提高全身照射肺屏蔽精度的技术,实用性强,值得进一步研究推广.
目的:介紹一種全身照射中以"校準孔法"確定肺擋塊位置的方法,併評價其應用效果.方法:在固定肺擋塊的泡沫塑料模闆上鏤一方孔,將射野光野燈透過該方孔的投影,作為調整、校正肺擋塊的位置的參照.對8例病人拍片驗證,測量胸片上肺與擋塊投影的偏差併與傳統擋肺方法比較.結果:"校準孔法"肺擋鉛在頭足方嚮和身體側嚮偏差均小于傳統方法.結論:"校準孔法"是一種簡單有效的提高全身照射肺屏蔽精度的技術,實用性彊,值得進一步研究推廣.
목적:개소일충전신조사중이"교준공법"학정폐당괴위치적방법,병평개기응용효과.방법:재고정폐당괴적포말소료모판상루일방공,장사야광야등투과해방공적투영,작위조정、교정폐당괴적위치적삼조.대8례병인박편험증,측량흉편상폐여당괴투영적편차병여전통당폐방법비교.결과:"교준공법"폐당연재두족방향화신체측향편차균소우전통방법.결론:"교준공법"시일충간단유효적제고전신조사폐병폐정도적기술,실용성강,치득진일보연구추엄.
Objective:To introduce estimate a technique of"regulative aperture method"in locating lung block in TBI.Methods:We excavated a square aperture in the foam template which is used to fasten the lung block,and the projection formed by the field light through the aperture is used as the reference for adjusting the location of the lung block.Measure the windage of lung shades and block shades by X-ray,in 8 patients.Results:windage values of head-feet and left-right orientations are smaller in"regulative aperture mode"than in conventional method respectively.Conclusions:"Regulative aperture method"is an easy and effective technique to improve lung shielding precision in TBI.