现代语文(学术综合)
現代語文(學術綜閤)
현대어문(학술종합)
Modern Chinese
2011年
9期
43-49
,共7页
《水浒传》%简本系统%诸简本关系%研究史
《水滸傳》%簡本繫統%諸簡本關繫%研究史
《수호전》%간본계통%제간본관계%연구사
自从1920年鲁迅先生将《水浒传》版本划分为简本与繁本两大系统以来,学界一直存在重繁轻简的现象.关于繁本、简本先后关系的问题,无论是“由简增繁”说还是“由繁删简”说,都体现了用简本以证繁本的倾向.20世纪70年代末以来,简本系统研究的论著无论是数量还是质量均有明显提升,其探讨的主要问题有:繁简先后关系、《京本忠义传》的性质、插增“田、王”二传及诸简本间关系等.尤其是关于《水浒传》诸简本间关系问题的探究最能代表本时期简本研究的水平,而在这方面尤以马幼垣与刘世德两位学者的成绩最为显著.总结新时期《水浒传》简本系统研究的成就与得失,可以为未来本领域研究提供有益的借鉴.
自從1920年魯迅先生將《水滸傳》版本劃分為簡本與繁本兩大繫統以來,學界一直存在重繁輕簡的現象.關于繁本、簡本先後關繫的問題,無論是“由簡增繁”說還是“由繁刪簡”說,都體現瞭用簡本以證繁本的傾嚮.20世紀70年代末以來,簡本繫統研究的論著無論是數量還是質量均有明顯提升,其探討的主要問題有:繁簡先後關繫、《京本忠義傳》的性質、插增“田、王”二傳及諸簡本間關繫等.尤其是關于《水滸傳》諸簡本間關繫問題的探究最能代錶本時期簡本研究的水平,而在這方麵尤以馬幼垣與劉世德兩位學者的成績最為顯著.總結新時期《水滸傳》簡本繫統研究的成就與得失,可以為未來本領域研究提供有益的藉鑒.
자종1920년로신선생장《수호전》판본화분위간본여번본량대계통이래,학계일직존재중번경간적현상.관우번본、간본선후관계적문제,무론시“유간증번”설환시“유번산간”설,도체현료용간본이증번본적경향.20세기70년대말이래,간본계통연구적론저무론시수량환시질량균유명현제승,기탐토적주요문제유:번간선후관계、《경본충의전》적성질、삽증“전、왕”이전급제간본간관계등.우기시관우《수호전》제간본간관계문제적탐구최능대표본시기간본연구적수평,이재저방면우이마유원여류세덕량위학자적성적최위현저.총결신시기《수호전》간본계통연구적성취여득실,가이위미래본영역연구제공유익적차감.