中医杂志
中醫雜誌
중의잡지
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
5期
417-420
,共4页
中草药%抗氧化%狼疮性肾炎
中草藥%抗氧化%狼瘡性腎炎
중초약%항양화%랑창성신염
目的 观察具有抗氧化作用的中药治疗狼疮性肾炎(LN)的临床疗效.方法 LN患者共25例,治疗以黄芪、熟地黄等作为主药,持续6个月.观察肾功能不全组和肾功能正常组患者治疗前后临床症状,SLE疾病活动指数(SLEDAI)、AI评分,血中脂质过氧化物(LPO)、红细胞超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽(GSH)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)、脂质过氧化物丙二醛(MDA)、一氧化氮(NO),血常规、尿常规、24小时尿蛋白定量、肝肾功能、抗ds-DNA、补体C3、C4的变化.结果 两组SLEDAI及AI评分较治疗前差异有统计学意义(P＜0.01),治疗后NO、MDA及抗ds-DNA明显下降,SOD、GSH-Px和GSH明显升高(P＜0.05或P＜0.01);肾功能正常组LPO、尿蛋白较治疗前显著下降,C3升高(P＜0.05).结论 抗氧化中药对SLE缓解和延缓LN肾功能恶化有一定疗效,但对已经进入肾功能不全的LN疗效差,对肾脏组织学病理分型为V型的LN几乎无效.
目的 觀察具有抗氧化作用的中藥治療狼瘡性腎炎(LN)的臨床療效.方法 LN患者共25例,治療以黃芪、熟地黃等作為主藥,持續6箇月.觀察腎功能不全組和腎功能正常組患者治療前後臨床癥狀,SLE疾病活動指數(SLEDAI)、AI評分,血中脂質過氧化物(LPO)、紅細胞超氧化物歧化酶(SOD)、穀胱甘肽(GSH)、穀胱甘肽過氧化物酶(GSH-Px)、脂質過氧化物丙二醛(MDA)、一氧化氮(NO),血常規、尿常規、24小時尿蛋白定量、肝腎功能、抗ds-DNA、補體C3、C4的變化.結果 兩組SLEDAI及AI評分較治療前差異有統計學意義(P＜0.01),治療後NO、MDA及抗ds-DNA明顯下降,SOD、GSH-Px和GSH明顯升高(P＜0.05或P＜0.01);腎功能正常組LPO、尿蛋白較治療前顯著下降,C3升高(P＜0.05).結論 抗氧化中藥對SLE緩解和延緩LN腎功能噁化有一定療效,但對已經進入腎功能不全的LN療效差,對腎髒組織學病理分型為V型的LN幾乎無效.
목적 관찰구유항양화작용적중약치료랑창성신염(LN)적림상료효.방법 LN환자공25례,치료이황기、숙지황등작위주약,지속6개월.관찰신공능불전조화신공능정상조환자치료전후림상증상,SLE질병활동지수(SLEDAI)、AI평분,혈중지질과양화물(LPO)、홍세포초양화물기화매(SOD)、곡광감태(GSH)、곡광감태과양화물매(GSH-Px)、지질과양화물병이철(MDA)、일양화담(NO),혈상규、뇨상규、24소시뇨단백정량、간신공능、항ds-DNA、보체C3、C4적변화.결과 량조SLEDAI급AI평분교치료전차이유통계학의의(P＜0.01),치료후NO、MDA급항ds-DNA명현하강,SOD、GSH-Px화GSH명현승고(P＜0.05혹P＜0.01);신공능정상조LPO、뇨단백교치료전현저하강,C3승고(P＜0.05).결론 항양화중약대SLE완해화연완LN신공능악화유일정료효,단대이경진입신공능불전적LN료효차,대신장조직학병리분형위V형적LN궤호무효.
