湖北中医杂志
湖北中醫雜誌
호북중의잡지
HUBEI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
2期
17-18
,共2页
慢性乙型病毒性肝炎%中西医结合疗法%阿德福韦酯%复方抗乙肝丸
慢性乙型病毒性肝炎%中西醫結閤療法%阿德福韋酯%複方抗乙肝汍
만성을형병독성간염%중서의결합요법%아덕복위지%복방항을간환
目的 观察阿德福韦酯(ADV)联合中药治疗慢性乙型病毒肝炎(CHB)的临床疗效和安全性.方法 将85例CHB患者随机分为两组,治疗组46例口服阿德福韦酯片、苦参素片、复方抗乙肝丸.对照组39例单纯服用阿德福韦酯片.两组分别于24、48周末观察血清HBV-DNA、HBeAg的转阴率和HBeAg的转换率及ALT的复常率.结果 24、48周后,HBV--DNA转阴率:治疗组分别为45.7%、65.2%,对照组为33.3%、51.3%.HBeAg转阴率/HBeAg转换率:治疗组为28.30%/23.9%、35%/30.4%,对照组为15.4%/12.8%、20.5%/15.4%.ALT复常率;治疗组为71.7%、82.6%,对照组为59%、66.6%.经统计学处理,两组的HBV"-DNA转阴率、HBeAg转阴率/}IBeAg转换率及ALT的复常率均有显著性差异(P<0.05).结论 阿德福韦酯联合中药治疗慢性乙型病毒肝炎能提高临床疗效.
目的 觀察阿德福韋酯(ADV)聯閤中藥治療慢性乙型病毒肝炎(CHB)的臨床療效和安全性.方法 將85例CHB患者隨機分為兩組,治療組46例口服阿德福韋酯片、苦參素片、複方抗乙肝汍.對照組39例單純服用阿德福韋酯片.兩組分彆于24、48週末觀察血清HBV-DNA、HBeAg的轉陰率和HBeAg的轉換率及ALT的複常率.結果 24、48週後,HBV--DNA轉陰率:治療組分彆為45.7%、65.2%,對照組為33.3%、51.3%.HBeAg轉陰率/HBeAg轉換率:治療組為28.30%/23.9%、35%/30.4%,對照組為15.4%/12.8%、20.5%/15.4%.ALT複常率;治療組為71.7%、82.6%,對照組為59%、66.6%.經統計學處理,兩組的HBV"-DNA轉陰率、HBeAg轉陰率/}IBeAg轉換率及ALT的複常率均有顯著性差異(P<0.05).結論 阿德福韋酯聯閤中藥治療慢性乙型病毒肝炎能提高臨床療效.
목적 관찰아덕복위지(ADV)연합중약치료만성을형병독간염(CHB)적림상료효화안전성.방법 장85례CHB환자수궤분위량조,치료조46례구복아덕복위지편、고삼소편、복방항을간환.대조조39례단순복용아덕복위지편.량조분별우24、48주말관찰혈청HBV-DNA、HBeAg적전음솔화HBeAg적전환솔급ALT적복상솔.결과 24、48주후,HBV--DNA전음솔:치료조분별위45.7%、65.2%,대조조위33.3%、51.3%.HBeAg전음솔/HBeAg전환솔:치료조위28.30%/23.9%、35%/30.4%,대조조위15.4%/12.8%、20.5%/15.4%.ALT복상솔;치료조위71.7%、82.6%,대조조위59%、66.6%.경통계학처리,량조적HBV"-DNA전음솔、HBeAg전음솔/}IBeAg전환솔급ALT적복상솔균유현저성차이(P<0.05).결론 아덕복위지연합중약치료만성을형병독간염능제고림상료효.
