中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2009年
6期
923-924
,共2页
熊进文%黄海球%唐万兵%刘忠民%杨栋%钟毓杰%张桂喜
熊進文%黃海毬%唐萬兵%劉忠民%楊棟%鐘毓傑%張桂喜
웅진문%황해구%당만병%류충민%양동%종육걸%장계희
全身性炎症反应综合征%丹参注射液%生脉注射液%白细胞介素-6%肿瘤坏死因子-α
全身性炎癥反應綜閤徵%丹參註射液%生脈註射液%白細胞介素-6%腫瘤壞死因子-α
전신성염증반응종합정%단삼주사액%생맥주사액%백세포개소-6%종류배사인자-α
目的:探讨腹腔感染SIRS患者治疗中加用中药丹参和生脉注射液对炎症介质的影响.方法:将40例腹腔感染致SIRS患者按病种及APACHE-Ⅱ评分分层随机分为对照组(常规西医综合治疗)及实验组(常规西医综合治疗加用中药丹参和生脉注射液).动态观察体温、白细胞计数及血炎症因子IL-6、TNFα水平.结果:实验组第2天、4天TNFα、IL-6水平较对照组显著降低,体温、白细胞计数下降亦较对照组快.结论:在西医综合治疗基础上,加用中药丹参和生脉注射液能降低SIRS阶段血IL-6、TNFα,阻止全身炎症反应升级扩大.
目的:探討腹腔感染SIRS患者治療中加用中藥丹參和生脈註射液對炎癥介質的影響.方法:將40例腹腔感染緻SIRS患者按病種及APACHE-Ⅱ評分分層隨機分為對照組(常規西醫綜閤治療)及實驗組(常規西醫綜閤治療加用中藥丹參和生脈註射液).動態觀察體溫、白細胞計數及血炎癥因子IL-6、TNFα水平.結果:實驗組第2天、4天TNFα、IL-6水平較對照組顯著降低,體溫、白細胞計數下降亦較對照組快.結論:在西醫綜閤治療基礎上,加用中藥丹參和生脈註射液能降低SIRS階段血IL-6、TNFα,阻止全身炎癥反應升級擴大.
목적:탐토복강감염SIRS환자치료중가용중약단삼화생맥주사액대염증개질적영향.방법:장40례복강감염치SIRS환자안병충급APACHE-Ⅱ평분분층수궤분위대조조(상규서의종합치료)급실험조(상규서의종합치료가용중약단삼화생맥주사액).동태관찰체온、백세포계수급혈염증인자IL-6、TNFα수평.결과:실험조제2천、4천TNFα、IL-6수평교대조조현저강저,체온、백세포계수하강역교대조조쾌.결론:재서의종합치료기출상,가용중약단삼화생맥주사액능강저SIRS계단혈IL-6、TNFα,조지전신염증반응승급확대.
