CAJ | 학술논문

心肾综合征一词已广泛用于进行性充血性心力衰竭引起的肾功能下降.为了概括心脏与肾脏之间复杂的因果关系,心肾综合征分为5种临床亚型:Ⅰ型:急性心肾综合征;Ⅱ型:慢性心肾综合征;Ⅲ型:急性肾心综合征;Ⅳ型:慢性肾心综合征;Ⅴ型:继发性心肾综合征.心肾综合征是慢性肾功能不全和慢性心力衰竭中治疗的难题,现就心肾综合征近年来临床研究进展进行综述.
심신종합정일사이엄범용우진행성충혈성심력쇠갈인기적신공능하강.위료개괄심장여신장지간복잡적인과관계,심신종합정분위5충림상아형:Ⅰ형:급성심신종합정;Ⅱ형:만성심신종합정;Ⅲ형:급성신심종합정;Ⅳ형:만성신심종합정;Ⅴ형:계발성심신종합정.심신종합정시만성신공능불전화만성심력쇠갈중치료적난제,현취심신종합정근년래림상연구진전진행종술.
The term "cardiorenal syndrome" has generally been reserved for declining renal function in the setting of advanced congestive heart failure.Considering the complex and bi-directional relationship between the heart and the kidneys,Professor Claudio Ronco divided the cardiorenal syndrome into five subtypes:type I,acute cardiorenal syndrome;typeⅡ,chronic cardiorenal syndrome;type Ⅲ,acute renocardiac syndrome;type Ⅳ,chronic renocardiac syndrome;and type V,secondary cardiorenal syndrome.Cardiorenal syndrome is very difficult to copy with in chronic renal failure and chronic heart failure.This article reviews progress of cardiorenal syndrome in its clinical research.