中华肝胆外科杂志
中華肝膽外科雜誌
중화간담외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOBILIARY SURGERY
2012年
7期
552-555
,共4页
李文星%熊泽翼%郭建红%闫浩%范晓彬%张慧
李文星%熊澤翼%郭建紅%閆浩%範曉彬%張慧
리문성%웅택익%곽건홍%염호%범효빈%장혜
胰腺炎,急性坏死性%肝炎,中毒性%内毒素类
胰腺炎,急性壞死性%肝炎,中毒性%內毒素類
이선염,급성배사성%간염,중독성%내독소류
Pancreatitis,acute necrotizing%Hepatitis,toxic%Endotoxins
目的 探讨肠源性内毒素(ET)及CD4+ CD25+调节性T细胞(Treg)在重症急性胰腺炎(SAP)肝损伤中的作用.方法 雄性Wistar大鼠60只,随机分成假手术组(SO组)和SAP组.逆行性胰胆管注射牛磺胆酸钠造模.分别于术后3、6、12 h留取标本,检测血淀粉酶及丙氨酸转氨酶水平,鲎试剂法测血浆内毒素含量,流式细胞术测外周血Treg百分数,肝脏及胰腺行病理组织学观察,免疫组化法测肝脏组织Foxp3表达,并对以上指标进行相关性分析.结果 病理组织学观察及丙氨酸转氨酶水平证实,SAP组肝脏出现病理性形态改变.与SO组相比,SAP各组Treg百分数显著升高(SAP组3、6、12h分别为:2.26%±0.32%、2.36%±0.48%、2.80%±0.35%),差异有统计学意义(P<0.01).SAP各组ET水平与SO组相比,差异有统计学意义(P<0.01),与12 h(0.85±0.11)相比,3 h(0.74±0.11)和6 h(0.78±0.07)差异无统计学意义(P>0.05).SAP各组肝脏Foxp3蛋白表达明显上调,Treg的表达与ET呈正相关(r=0.89,P<0.01).结论 SAP可致肝损伤,ET与Treg细胞在SAP肝损伤中可能发挥重要作用.
目的 探討腸源性內毒素(ET)及CD4+ CD25+調節性T細胞(Treg)在重癥急性胰腺炎(SAP)肝損傷中的作用.方法 雄性Wistar大鼠60隻,隨機分成假手術組(SO組)和SAP組.逆行性胰膽管註射牛磺膽痠鈉造模.分彆于術後3、6、12 h留取標本,檢測血澱粉酶及丙氨痠轉氨酶水平,鱟試劑法測血漿內毒素含量,流式細胞術測外週血Treg百分數,肝髒及胰腺行病理組織學觀察,免疫組化法測肝髒組織Foxp3錶達,併對以上指標進行相關性分析.結果 病理組織學觀察及丙氨痠轉氨酶水平證實,SAP組肝髒齣現病理性形態改變.與SO組相比,SAP各組Treg百分數顯著升高(SAP組3、6、12h分彆為:2.26%±0.32%、2.36%±0.48%、2.80%±0.35%),差異有統計學意義(P<0.01).SAP各組ET水平與SO組相比,差異有統計學意義(P<0.01),與12 h(0.85±0.11)相比,3 h(0.74±0.11)和6 h(0.78±0.07)差異無統計學意義(P>0.05).SAP各組肝髒Foxp3蛋白錶達明顯上調,Treg的錶達與ET呈正相關(r=0.89,P<0.01).結論 SAP可緻肝損傷,ET與Treg細胞在SAP肝損傷中可能髮揮重要作用.
목적 탐토장원성내독소(ET)급CD4+ CD25+조절성T세포(Treg)재중증급성이선염(SAP)간손상중적작용.방법 웅성Wistar대서60지,수궤분성가수술조(SO조)화SAP조.역행성이담관주사우광담산납조모.분별우술후3、6、12 h류취표본,검측혈정분매급병안산전안매수평,후시제법측혈장내독소함량,류식세포술측외주혈Treg백분수,간장급이선행병리조직학관찰,면역조화법측간장조직Foxp3표체,병대이상지표진행상관성분석.결과 병리조직학관찰급병안산전안매수평증실,SAP조간장출현병이성형태개변.여SO조상비,SAP각조Treg백분수현저승고(SAP조3、6、12h분별위:2.26%±0.32%、2.36%±0.48%、2.80%±0.35%),차이유통계학의의(P<0.01).SAP각조ET수평여SO조상비,차이유통계학의의(P<0.01),여12 h(0.85±0.11)상비,3 h(0.74±0.11)화6 h(0.78±0.07)차이무통계학의의(P>0.05).SAP각조간장Foxp3단백표체명현상조,Treg적표체여ET정정상관(r=0.89,P<0.01).결론 SAP가치간손상,ET여Treg세포재SAP간손상중가능발휘중요작용.
Objective To investigate the role of CD4+ CD25+ regulatory T cells(Treg) in peripheral blood and intestinal endotoxin (ET) in liver injury of rat severe acute pancreatitis (SAP).Methods Sixty male Wistar rats were randomly allocated into sham operation group(SO group) and severe acute pancreatitis group(SAP group).The rats in SAP group recevied the injection of Sodium Taurocholate(NaTc) into their far-end of bile-pancreatic duct and were sacrificed in 3-,6-and 12-hour,serum amylase(AMY) and alanine aminotransferase(ALT) determined by full-automatic biochemistry instrument,limulus reagent method is used to determine ET content in plasma,the proportion of Treg among peripheral lymphocytes was determined by Flow Cytometry(FCM),HE stain is used to observe pathological changes in liver and pancreas,the protein of Foxp3 activity was evaluated by immunohistochemistry staining,and the relationships between these indicators were analyzed using Pearson correlation analysis test.Results Histopathologic examination and the level of ALT revealed the occurrence of pancreatic inflammation and pathological changes of liver in SAP group.The percentage of Treg in SAP groups significantly increased at 3 h(2.26% ±0.32%),6 h(2.36 % ±0.48%)and 12 h(2.80% ±0.35%) comparing to the SO groups(P<0.01) ; plasma ET levels compared with the SO group was statistically significant (P< 0,01 ),and 12 h (0.85 ± 0.11) compared to,3 h (0.74±0.11) and 6 h (0.78-±-0.07) was no significant difference (P>0.05).The expression of Foxp3 protein on the livers were upregulated markedly.Pearson correlation analysis teat showed that quantities of Treg were positively proportional to the levels of ET(r=0.89,P<0.01) after liver injury of SAP.Conclusions SAP may lead to liver injury and the high plasma levels of ET and Treg in peripheral blood may play an important role in liver injury of SAP.