广西中医学院学报
廣西中醫學院學報
엄서중의학원학보
JOURNAL OF GUANGXI COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2001年
2期
65-67
,共3页
颈椎病%针灸疗法%牵引术
頸椎病%針灸療法%牽引術
경추병%침구요법%견인술
[目的]观察针灸配合枕颌牵引、手法牵引与单纯针灸治疗颈椎病的治疗效果.[方法]随机分为3组,针灸配合枕颌牵引组(治疗组)54例,针灸配合手法牵引组(对照I组)51例及单纯针灸组(对照Ⅱ组)50例.3组病人的治疗均每日一次,治疗10天为一疗程,3个疗程后判断疗效.[结果]治疗组总有效率92.6%,对照Ⅱ组总有效率72.9%,两组差异有显著意义(P＜0.001),对照I组总有效率98.0%,与对照Ⅱ组比,差异有显著意义(P＜0.001).治疗组总有效率与对照I组相比,差异无显著意义(P＞0.05).[结论]牵引可以缓解肌肉痉挛,扩大椎间隙,降低椎间盘内压力,是治疗颈椎病的关键,同时说明手法牵引达到了枕颌牵引的目的.
[目的]觀察針灸配閤枕頜牽引、手法牽引與單純針灸治療頸椎病的治療效果.[方法]隨機分為3組,針灸配閤枕頜牽引組(治療組)54例,針灸配閤手法牽引組(對照I組)51例及單純針灸組(對照Ⅱ組)50例.3組病人的治療均每日一次,治療10天為一療程,3箇療程後判斷療效.[結果]治療組總有效率92.6%,對照Ⅱ組總有效率72.9%,兩組差異有顯著意義(P＜0.001),對照I組總有效率98.0%,與對照Ⅱ組比,差異有顯著意義(P＜0.001).治療組總有效率與對照I組相比,差異無顯著意義(P＞0.05).[結論]牽引可以緩解肌肉痙攣,擴大椎間隙,降低椎間盤內壓力,是治療頸椎病的關鍵,同時說明手法牽引達到瞭枕頜牽引的目的.
[목적]관찰침구배합침합견인、수법견인여단순침구치료경추병적치료효과.[방법]수궤분위3조,침구배합침합견인조(치료조)54례,침구배합수법견인조(대조I조)51례급단순침구조(대조Ⅱ조)50례.3조병인적치료균매일일차,치료10천위일료정,3개료정후판단료효.[결과]치료조총유효솔92.6%,대조Ⅱ조총유효솔72.9%,량조차이유현저의의(P＜0.001),대조I조총유효솔98.0%,여대조Ⅱ조비,차이유현저의의(P＜0.001).치료조총유효솔여대조I조상비,차이무현저의의(P＞0.05).[결론]견인가이완해기육경련,확대추간극,강저추간반내압력,시치료경추병적관건,동시설명수법견인체도료침합견인적목적.
