上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2010年
10期
631-633
,共3页
段锦绣%彭唯娜%刘志顺%杨德莉%郭郡%蔡姮婧
段錦繡%彭唯娜%劉誌順%楊德莉%郭郡%蔡姮婧
단금수%팽유나%류지순%양덕리%곽군%채항청
针刺%便秘%深刺%穴,天枢%结肠运输试验
針刺%便祕%深刺%穴,天樞%結腸運輸試驗
침자%편비%심자%혈,천추%결장운수시험
目的 评价深刺天枢穴改善结肠慢传输型便秘(STC)临床症状的疗效.方法 STC患者120例,随机分为深刺组、常规组和西药组.评价三组患者首次自主排便时间及治疗前、治疗4星期后患者便秘评分及相关临床症状评分.结果 深刺组改善便秘临床症状评分优于常规组和西药组,差异有统计学意义(P<0.01).深刺组在改善排便不成功次数及腹痛等症状上优于西药组和常规组,且深刺的即刻效应较好.结论 深刺天枢穴对STC临床症状的改善优于西药乳果糖和常规针刺治疗.
目的 評價深刺天樞穴改善結腸慢傳輸型便祕(STC)臨床癥狀的療效.方法 STC患者120例,隨機分為深刺組、常規組和西藥組.評價三組患者首次自主排便時間及治療前、治療4星期後患者便祕評分及相關臨床癥狀評分.結果 深刺組改善便祕臨床癥狀評分優于常規組和西藥組,差異有統計學意義(P<0.01).深刺組在改善排便不成功次數及腹痛等癥狀上優于西藥組和常規組,且深刺的即刻效應較好.結論 深刺天樞穴對STC臨床癥狀的改善優于西藥乳果糖和常規針刺治療.
목적 평개심자천추혈개선결장만전수형편비(STC)림상증상적료효.방법 STC환자120례,수궤분위심자조、상규조화서약조.평개삼조환자수차자주배편시간급치료전、치료4성기후환자편비평분급상관림상증상평분.결과 심자조개선편비림상증상평분우우상규조화서약조,차이유통계학의의(P<0.01).심자조재개선배편불성공차수급복통등증상상우우서약조화상규조,차심자적즉각효응교호.결론 심자천추혈대STC림상증상적개선우우서약유과당화상규침자치료.
