中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2010年
3期
204-207
,共4页
任敏%田家玮%何宁%孙敏%戴海鹏
任敏%田傢瑋%何寧%孫敏%戴海鵬
임민%전가위%하저%손민%대해붕
超声心动描记术%冠状动脉分流术%心室功能,左%应变率成像
超聲心動描記術%冠狀動脈分流術%心室功能,左%應變率成像
초성심동묘기술%관상동맥분류술%심실공능,좌%응변솔성상
Echocardiography%coronary artery bypass%Ventricular function,left%Strain rate imaging
目的 采用应变率成像(SRI)定量评价冠状动脉搭桥(CABG)前、后左室局部心肌收缩形变及同步性的变化,判断手术疗效,预测再狭窄.方法 60例冠心病患者(病例组)分别于CABG术前1 d、术后10 d、1个月,3个月及6个月测量左前降支参与供血的室壁节段的收缩期应变率(SRsys)和应变(Ssys),计算收缩后应变指数(PSI).40例健康志愿者作为对照组.比较术前与对照组及CABG术前、术后各时间点间SRsys、Ssys和PSI的变化情况.结果 病例组SRsys和Ssys值较对照组显著减低.52例患者CABG术后1个月开始搭桥节段SRsys和Ssys逐渐增大,多数节段术后3个月和6个月时差异有统计学意义.病例组术前PSI较对照组明显增高,术后6个月,所有节段PSI值均明显回缩.超声检出8例患者发生术后再狭窄,其阳性预测值为75%.SRI参数法诊断室壁运动异常的敏感性高于传统的二维超声目测法,Ssys的敏感性高于SRsys.结论 SRI可定量评价左室壁局部收缩形变及同步性,动态观察CABG手术前、后局部心肌功能的变化,判定术后疗效,发现术后再狭窄.
目的 採用應變率成像(SRI)定量評價冠狀動脈搭橋(CABG)前、後左室跼部心肌收縮形變及同步性的變化,判斷手術療效,預測再狹窄.方法 60例冠心病患者(病例組)分彆于CABG術前1 d、術後10 d、1箇月,3箇月及6箇月測量左前降支參與供血的室壁節段的收縮期應變率(SRsys)和應變(Ssys),計算收縮後應變指數(PSI).40例健康誌願者作為對照組.比較術前與對照組及CABG術前、術後各時間點間SRsys、Ssys和PSI的變化情況.結果 病例組SRsys和Ssys值較對照組顯著減低.52例患者CABG術後1箇月開始搭橋節段SRsys和Ssys逐漸增大,多數節段術後3箇月和6箇月時差異有統計學意義.病例組術前PSI較對照組明顯增高,術後6箇月,所有節段PSI值均明顯迴縮.超聲檢齣8例患者髮生術後再狹窄,其暘性預測值為75%.SRI參數法診斷室壁運動異常的敏感性高于傳統的二維超聲目測法,Ssys的敏感性高于SRsys.結論 SRI可定量評價左室壁跼部收縮形變及同步性,動態觀察CABG手術前、後跼部心肌功能的變化,判定術後療效,髮現術後再狹窄.
목적 채용응변솔성상(SRI)정량평개관상동맥탑교(CABG)전、후좌실국부심기수축형변급동보성적변화,판단수술료효,예측재협착.방법 60례관심병환자(병례조)분별우CABG술전1 d、술후10 d、1개월,3개월급6개월측량좌전강지삼여공혈적실벽절단적수축기응변솔(SRsys)화응변(Ssys),계산수축후응변지수(PSI).40례건강지원자작위대조조.비교술전여대조조급CABG술전、술후각시간점간SRsys、Ssys화PSI적변화정황.결과 병례조SRsys화Ssys치교대조조현저감저.52례환자CABG술후1개월개시탑교절단SRsys화Ssys축점증대,다수절단술후3개월화6개월시차이유통계학의의.병례조술전PSI교대조조명현증고,술후6개월,소유절단PSI치균명현회축.초성검출8례환자발생술후재협착,기양성예측치위75%.SRI삼수법진단실벽운동이상적민감성고우전통적이유초성목측법,Ssys적민감성고우SRsys.결론 SRI가정량평개좌실벽국부수축형변급동보성,동태관찰CABG수술전、후국부심기공능적변화,판정술후료효,발현술후재협착.
Objective To evaluate the capability of strain rate imaging(SRI)for monitoring regional systolic deformation and synchronicity of left ventricle after coronary artery bypass graft(CABG)and for evaluating effect of surgery and predicting restenosis.Methods The values of systolic strain rate(SRsys),systolic strain(Ssys)and post systolic strain index(PSI)in 5 segments supplied by left anterior descending coronary artery were measured in study group(60 patients with coronary artery disease)at 1 day before and 10 days,1 month,3 months and 6 months after CABG.Forty healthy participants served as a baseline control group.The regional myocardial function before and after CABG was compared and analyzed.Results The peak values of SRsys and Ssys decreased before CABG in study group.In 52 of the 60 patients,SRsys and Ssys in the graft segments increased gradually and showed statistical significance in most studied segments at 3 and 6 months after surgery.In the above 52 patients,value of PSI increased before CABG and reduced significantly in all analyzed segments at 6 months after surgery.The restenosis of graft artery was suspected in 8 patients by SRI and the positive predictive value was 75%.The diagnosis sensitivity of SRI parameter method was higher than that of 2-dimensional echocardiography and the sensitivity of Ssys was higher than that of SRsys.Conclusions SRI can be used to quantitatively assess the regionsl systolic deformation and synchronicity and monitor the improvement of myocardial function after CABG and determine the effect of surgery and predict restenosis of graft artery.