延边大学医学学报
延邊大學醫學學報
연변대학의학학보
JOURNAL OF MEDICAL SCIENCE YANBIAN UNIVERSTIY
2003年
2期
106-107
,共2页
方俊%刘伯齐%张庆镐%蔡英姬
方俊%劉伯齊%張慶鎬%蔡英姬
방준%류백제%장경호%채영희
肝肿瘤%吸烟%数据收集
肝腫瘤%吸煙%數據收集
간종류%흡연%수거수집
[目的]评估吸烟对肝癌发生、发展的影响.[方法]在中国24个城市和74个农村地区,随机选择了19 613名死于肝癌的吸烟者和7706名死于肝硬化的吸烟者进行回顾性调查研究.[结果]吸烟可以导致肝癌的超额死亡,在35岁以上的男性吸烟者中,肝癌的超额死亡率为36%,吸烟者和非吸烟者导致肝癌的相对危险度为1.36,95%可信区间为1.29~1.43,女性吸烟者和非吸烟者的相对危险度为1.27,95%可信区间为1.16~1.36.每日吸烟量同肝癌的死亡也呈显著的正向关系.[结论]吸烟可能增加患肝癌的风险.
[目的]評估吸煙對肝癌髮生、髮展的影響.[方法]在中國24箇城市和74箇農村地區,隨機選擇瞭19 613名死于肝癌的吸煙者和7706名死于肝硬化的吸煙者進行迴顧性調查研究.[結果]吸煙可以導緻肝癌的超額死亡,在35歲以上的男性吸煙者中,肝癌的超額死亡率為36%,吸煙者和非吸煙者導緻肝癌的相對危險度為1.36,95%可信區間為1.29~1.43,女性吸煙者和非吸煙者的相對危險度為1.27,95%可信區間為1.16~1.36.每日吸煙量同肝癌的死亡也呈顯著的正嚮關繫.[結論]吸煙可能增加患肝癌的風險.
[목적]평고흡연대간암발생、발전적영향.[방법]재중국24개성시화74개농촌지구,수궤선택료19 613명사우간암적흡연자화7706명사우간경화적흡연자진행회고성조사연구.[결과]흡연가이도치간암적초액사망,재35세이상적남성흡연자중,간암적초액사망솔위36%,흡연자화비흡연자도치간암적상대위험도위1.36,95%가신구간위1.29~1.43,녀성흡연자화비흡연자적상대위험도위1.27,95%가신구간위1.16~1.36.매일흡연량동간암적사망야정현저적정향관계.[결론]흡연가능증가환간암적풍험.