水电与新能源
水電與新能源
수전여신능원
HYDROPOWER AND NEW ENERGY
2013年
4期
46-48
,共3页
水利枢纽:自动监测%数据采集
水利樞紐:自動鑑測%數據採集
수리추뉴:자동감측%수거채집
hydro-junction project%automatic monitor%data collection
为了及时监测黔中水利枢纽工程的安全状况，建立了安全监测自动化系统，长期监测工程在运行过程中的安全状况，提高监测的速度和效率，保证测值的可靠性和准确性。详细介绍了建筑物的监测项目、监测系统方案及软硬件配置要求。
為瞭及時鑑測黔中水利樞紐工程的安全狀況，建立瞭安全鑑測自動化繫統，長期鑑測工程在運行過程中的安全狀況，提高鑑測的速度和效率，保證測值的可靠性和準確性。詳細介紹瞭建築物的鑑測項目、鑑測繫統方案及軟硬件配置要求。
위료급시감측검중수리추뉴공정적안전상황，건립료안전감측자동화계통，장기감측공정재운행과정중적안전상황，제고감측적속도화효솔，보증측치적가고성화준학성。상세개소료건축물적감측항목、감측계통방안급연경건배치요구。
In order to monitor the safety situation of Qianzhong Hydro-junction Project timely , the automatic safety moni-toring system is established to improve the speed and efficiency of monitor , to ensure the accuracy and reliability of measurement .The monitoring items of structure , scheme of the monitoring system and the configuration requirements of hardware and software are introduced in detail .
