北京医学
北京醫學
북경의학
BEIJING MEDICAL JOURNAL
2011年
2期
128-130
,共3页
邓英辉%林娜%付文静%张沛%贾强
鄧英輝%林娜%付文靜%張沛%賈彊
산영휘%림나%부문정%장패%가강
药用炭%尿毒症皮肤瘙痒%血液透析
藥用炭%尿毒癥皮膚瘙癢%血液透析
약용탄%뇨독증피부소양%혈액투석
目的 观察口服药用炭对维持性血液透析患者尿毒症皮肤瘙痒的疗效.方法 合并中重度尿毒症皮肤瘙痒(视觉模拟评分法VAS≥6分)的血液透析患者35例,予口服药用炭(1.5g/次,3次/d)治疗,持续4周.观察治疗前后VAS评分及皮肤瘙痒程度的变化,并比较肾功能及血清钙、磷、全段甲状旁腺素(iPTH)水平的变化.结果 口服药用炭4周后,患者VAS评分较前明显下降[(4.80±2.62)vs.(8.173±1.22),P<0.01],皮肤瘙痒程度减低.血清肌酐、尿素、尿酸水平较前下降(P<0.01或P<0.05);血磷及钙磷乘积较前降低(P<0.01);血钙及iPTH水平未见显著变化.结论 口服药用炭对尿毒症皮肤瘙痒具有较为明显的缓解作用,其机制可能与药用炭对尿毒症毒素的清除和降低血磷有关.
目的 觀察口服藥用炭對維持性血液透析患者尿毒癥皮膚瘙癢的療效.方法 閤併中重度尿毒癥皮膚瘙癢(視覺模擬評分法VAS≥6分)的血液透析患者35例,予口服藥用炭(1.5g/次,3次/d)治療,持續4週.觀察治療前後VAS評分及皮膚瘙癢程度的變化,併比較腎功能及血清鈣、燐、全段甲狀徬腺素(iPTH)水平的變化.結果 口服藥用炭4週後,患者VAS評分較前明顯下降[(4.80±2.62)vs.(8.173±1.22),P<0.01],皮膚瘙癢程度減低.血清肌酐、尿素、尿痠水平較前下降(P<0.01或P<0.05);血燐及鈣燐乘積較前降低(P<0.01);血鈣及iPTH水平未見顯著變化.結論 口服藥用炭對尿毒癥皮膚瘙癢具有較為明顯的緩解作用,其機製可能與藥用炭對尿毒癥毒素的清除和降低血燐有關.
목적 관찰구복약용탄대유지성혈액투석환자뇨독증피부소양적료효.방법 합병중중도뇨독증피부소양(시각모의평분법VAS≥6분)적혈액투석환자35례,여구복약용탄(1.5g/차,3차/d)치료,지속4주.관찰치료전후VAS평분급피부소양정도적변화,병비교신공능급혈청개、린、전단갑상방선소(iPTH)수평적변화.결과 구복약용탄4주후,환자VAS평분교전명현하강[(4.80±2.62)vs.(8.173±1.22),P<0.01],피부소양정도감저.혈청기항、뇨소、뇨산수평교전하강(P<0.01혹P<0.05);혈린급개린승적교전강저(P<0.01);혈개급iPTH수평미견현저변화.결론 구복약용탄대뇨독증피부소양구유교위명현적완해작용,기궤제가능여약용탄대뇨독증독소적청제화강저혈린유관.