中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2011年
13期
164-167
,共4页
胡志苹%黄志华%吴亮亮%郑凤霞%李良东%曾靖
鬍誌蘋%黃誌華%吳亮亮%鄭鳳霞%李良東%曾靖
호지평%황지화%오량량%정봉하%리량동%증정
染料木素%心肌肥厚%钠钾ATP酶%钙镁ATP酶%羟脯氨酸
染料木素%心肌肥厚%鈉鉀ATP酶%鈣鎂ATP酶%羥脯氨痠
염료목소%심기비후%납갑ATP매%개미ATP매%간포안산
目的:观察染料木素(Gen)对异丙肾上腺素(iso)所致大鼠心肌肥厚的保护作用及其对心肌组织Na+-K+-ATPase,Ca2+-Mg2+-ATPase活性及羟脯氨酸含量的影响.方法:0.2 g·L-1的iso 5 mL·kg-1·d-1,背部皮下注射,连续10 d,建立大鼠心肌肥厚模型.造模第2天开始给予不同浓度的染料木素、二甲基亚砜或NS,连续14 d,末次给药后禁食12 h,称体重,麻醉,取心脏,称全心及左心室质量,计算全心质量指数及左心室质量指数,测定心肌组织Na+-K+-ATPase,Ca3+-Mg2+-ATPase活性及羟脯氨酸(Hyp)含量.结果:模型组全心质量指数及左心室质量指数分别为(3.30±0.24),(2.55±0.14)mg·kg-1,与正常对照组相比显著升高(P<0.001);心肌组织Na+-K+-ATPase和Ca2+-Mg2+-ATPase活力为(1.81±0.25),(1.00±0.22)U·mg-1,与正常对照组相比活性显著降低(P<0.01);Hyp含量为(0.80±0.05)mg·g-1,与正常对照组相比含量显著升高(P<0.001).与模型组相比,染料木素高、低剂量组(0.3,0.1 μmol·kg-1)全心质量指数分别为(2.83±0.22),(2.97±0.19)mg·kg-1;左心室质量指数分别为(2.32±0.16),(2.34±0.13)mg·kg-1均显著降低(P<0.01或P<0.05);高剂量组心肌组织Na+-K+-ATPase(2.58±0.40)U·mg-1及Ca2+-Mg2+-ATPase(1.35±0.22)U·mg-1活性升高(P<0.01或P<0.05),染料木素高、低剂量组心肌组织Hyp含量分别为(0.48±0.11),(0.57±0.14)mg·g-1显著降低(P<0.01或P<0.05).结论:染料木素可通过提高Na+-K+-ATPase及Ca2+-Mg2+-ATPase的活性,降低Hyp含量,从而抑制心脏纤维化,起抗心肌肥厚作用.
目的:觀察染料木素(Gen)對異丙腎上腺素(iso)所緻大鼠心肌肥厚的保護作用及其對心肌組織Na+-K+-ATPase,Ca2+-Mg2+-ATPase活性及羥脯氨痠含量的影響.方法:0.2 g·L-1的iso 5 mL·kg-1·d-1,揹部皮下註射,連續10 d,建立大鼠心肌肥厚模型.造模第2天開始給予不同濃度的染料木素、二甲基亞砜或NS,連續14 d,末次給藥後禁食12 h,稱體重,痳醉,取心髒,稱全心及左心室質量,計算全心質量指數及左心室質量指數,測定心肌組織Na+-K+-ATPase,Ca3+-Mg2+-ATPase活性及羥脯氨痠(Hyp)含量.結果:模型組全心質量指數及左心室質量指數分彆為(3.30±0.24),(2.55±0.14)mg·kg-1,與正常對照組相比顯著升高(P<0.001);心肌組織Na+-K+-ATPase和Ca2+-Mg2+-ATPase活力為(1.81±0.25),(1.00±0.22)U·mg-1,與正常對照組相比活性顯著降低(P<0.01);Hyp含量為(0.80±0.05)mg·g-1,與正常對照組相比含量顯著升高(P<0.001).與模型組相比,染料木素高、低劑量組(0.3,0.1 μmol·kg-1)全心質量指數分彆為(2.83±0.22),(2.97±0.19)mg·kg-1;左心室質量指數分彆為(2.32±0.16),(2.34±0.13)mg·kg-1均顯著降低(P<0.01或P<0.05);高劑量組心肌組織Na+-K+-ATPase(2.58±0.40)U·mg-1及Ca2+-Mg2+-ATPase(1.35±0.22)U·mg-1活性升高(P<0.01或P<0.05),染料木素高、低劑量組心肌組織Hyp含量分彆為(0.48±0.11),(0.57±0.14)mg·g-1顯著降低(P<0.01或P<0.05).結論:染料木素可通過提高Na+-K+-ATPase及Ca2+-Mg2+-ATPase的活性,降低Hyp含量,從而抑製心髒纖維化,起抗心肌肥厚作用.
목적:관찰염료목소(Gen)대이병신상선소(iso)소치대서심기비후적보호작용급기대심기조직Na+-K+-ATPase,Ca2+-Mg2+-ATPase활성급간포안산함량적영향.방법:0.2 g·L-1적iso 5 mL·kg-1·d-1,배부피하주사,련속10 d,건립대서심기비후모형.조모제2천개시급여불동농도적염료목소、이갑기아풍혹NS,련속14 d,말차급약후금식12 h,칭체중,마취,취심장,칭전심급좌심실질량,계산전심질량지수급좌심실질량지수,측정심기조직Na+-K+-ATPase,Ca3+-Mg2+-ATPase활성급간포안산(Hyp)함량.결과:모형조전심질량지수급좌심실질량지수분별위(3.30±0.24),(2.55±0.14)mg·kg-1,여정상대조조상비현저승고(P<0.001);심기조직Na+-K+-ATPase화Ca2+-Mg2+-ATPase활력위(1.81±0.25),(1.00±0.22)U·mg-1,여정상대조조상비활성현저강저(P<0.01);Hyp함량위(0.80±0.05)mg·g-1,여정상대조조상비함량현저승고(P<0.001).여모형조상비,염료목소고、저제량조(0.3,0.1 μmol·kg-1)전심질량지수분별위(2.83±0.22),(2.97±0.19)mg·kg-1;좌심실질량지수분별위(2.32±0.16),(2.34±0.13)mg·kg-1균현저강저(P<0.01혹P<0.05);고제량조심기조직Na+-K+-ATPase(2.58±0.40)U·mg-1급Ca2+-Mg2+-ATPase(1.35±0.22)U·mg-1활성승고(P<0.01혹P<0.05),염료목소고、저제량조심기조직Hyp함량분별위(0.48±0.11),(0.57±0.14)mg·g-1현저강저(P<0.01혹P<0.05).결론:염료목소가통과제고Na+-K+-ATPase급Ca2+-Mg2+-ATPase적활성,강저Hyp함량,종이억제심장섬유화,기항심기비후작용.