中国循环杂志
中國循環雜誌
중국순배잡지
CHINESE CIRCULATION JOURNAL
2011年
3期
202-204
,共3页
联合瓣膜病%经皮球囊二尖瓣成形术
聯閤瓣膜病%經皮毬囊二尖瓣成形術
연합판막병%경피구낭이첨판성형술
目的:观察部分风湿性心脏病二尖瓣狭窄合并轻度关闭不全或(和)轻度主动脉瓣病变患者经皮球囊二尖瓣成形术(PBMV)的远期疗效.方法:126例二尖瓣狭窄合并轻度关闭不全或(和)轻度主动脉瓣病变的患者,全部采用改良Inoue法行PBMV,术中采用逐步递增扩张法扩张二尖瓣,术后进行远期随访.结果:126例患者PBMV成功121例(成功率为96.0%).术后110例患者完成了远期随访,平均随访78±31(36~118)个月.术后近期和远期随访期间患者左心房平均压、左心房内径、二尖瓣瓣口面积、跨瓣压差及肺动脉收缩压均较术前明显改善,差异均有统计学意义(P均<0.05),且远期随访结果与近期随访结果均相似,差异均无统计学意义(P>0.05).远期随访期间,大多数患者临床症状、心功能及生活质量亦明显改善.结论:对于部分二尖瓣狭窄合并轻度关闭不全或(和)轻度主动脉瓣病变的患者,只要合理选择适应证,恰当而谨慎地进行围手术期的各项工作,亦可安全地施行PBMV,其近期和远期疗效皆佳.
目的:觀察部分風濕性心髒病二尖瓣狹窄閤併輕度關閉不全或(和)輕度主動脈瓣病變患者經皮毬囊二尖瓣成形術(PBMV)的遠期療效.方法:126例二尖瓣狹窄閤併輕度關閉不全或(和)輕度主動脈瓣病變的患者,全部採用改良Inoue法行PBMV,術中採用逐步遞增擴張法擴張二尖瓣,術後進行遠期隨訪.結果:126例患者PBMV成功121例(成功率為96.0%).術後110例患者完成瞭遠期隨訪,平均隨訪78±31(36~118)箇月.術後近期和遠期隨訪期間患者左心房平均壓、左心房內徑、二尖瓣瓣口麵積、跨瓣壓差及肺動脈收縮壓均較術前明顯改善,差異均有統計學意義(P均<0.05),且遠期隨訪結果與近期隨訪結果均相似,差異均無統計學意義(P>0.05).遠期隨訪期間,大多數患者臨床癥狀、心功能及生活質量亦明顯改善.結論:對于部分二尖瓣狹窄閤併輕度關閉不全或(和)輕度主動脈瓣病變的患者,隻要閤理選擇適應證,恰噹而謹慎地進行圍手術期的各項工作,亦可安全地施行PBMV,其近期和遠期療效皆佳.
목적:관찰부분풍습성심장병이첨판협착합병경도관폐불전혹(화)경도주동맥판병변환자경피구낭이첨판성형술(PBMV)적원기료효.방법:126례이첨판협착합병경도관폐불전혹(화)경도주동맥판병변적환자,전부채용개량Inoue법행PBMV,술중채용축보체증확장법확장이첨판,술후진행원기수방.결과:126례환자PBMV성공121례(성공솔위96.0%).술후110례환자완성료원기수방,평균수방78±31(36~118)개월.술후근기화원기수방기간환자좌심방평균압、좌심방내경、이첨판판구면적、과판압차급폐동맥수축압균교술전명현개선,차이균유통계학의의(P균<0.05),차원기수방결과여근기수방결과균상사,차이균무통계학의의(P>0.05).원기수방기간,대다수환자림상증상、심공능급생활질량역명현개선.결론:대우부분이첨판협착합병경도관폐불전혹(화)경도주동맥판병변적환자,지요합리선택괄응증,흡당이근신지진행위수술기적각항공작,역가안전지시행PBMV,기근기화원기료효개가.