敦煌学辑刊
敦煌學輯刊
돈황학집간
JOURNAL OF THE DUNHUANG STUDIES
2012年
2期
102-110
,共9页
翟法荣%佛教%信仰
翟法榮%彿教%信仰
적법영%불교%신앙
翟法荣是归义军时期继洪辩之后的第二任都僧统.依据敦煌藏经洞出土的翟法荣的二篇《邈真赞》的相关记述,我们可对翟法荣的宗教信仰有大致的了解.其一,法荣不仅本人重视戒、定、慧三学的修习,而且作为“三学教授”,他还督促指导其他佛家弟子修习三学.其二,法荣不仅精通律学,还是一名兼信南北二宗的禅师.其三,法荣的禅宗信仰渗入中观思想.
翟法榮是歸義軍時期繼洪辯之後的第二任都僧統.依據敦煌藏經洞齣土的翟法榮的二篇《邈真讚》的相關記述,我們可對翟法榮的宗教信仰有大緻的瞭解.其一,法榮不僅本人重視戒、定、慧三學的脩習,而且作為“三學教授”,他還督促指導其他彿傢弟子脩習三學.其二,法榮不僅精通律學,還是一名兼信南北二宗的禪師.其三,法榮的禪宗信仰滲入中觀思想.
적법영시귀의군시기계홍변지후적제이임도승통.의거돈황장경동출토적적법영적이편《막진찬》적상관기술,아문가대적법영적종교신앙유대치적료해.기일,법영불부본인중시계、정、혜삼학적수습,이차작위“삼학교수”,타환독촉지도기타불가제자수습삼학.기이,법영불부정통률학,환시일명겸신남북이종적선사.기삼,법영적선종신앙삼입중관사상.
