中华护理杂志
中華護理雜誌
중화호리잡지
CHINESE JOURNAL OF NURSING
2010年
4期
320-323
,共4页
奥马哈系统%社区卫生服务%护理
奧馬哈繫統%社區衛生服務%護理
오마합계통%사구위생복무%호리
Omaha System%Community Health Services%Nursing Care
回顾了作者近10年来分别在中国香港和内地,以不同疾病人群和护士为对象,跨越医院、门诊、社区和家庭的社区护理或延续护理实践的6项研究,阐述了奥马哈系统在构建研究的理论框架、设计研究干预方案、诊断研究对象的健康问题、检视护理活动或干预内容和评价研究成效方面的应用和成效.认为护理研究人员可灵活地应用奥马哈系统解决多种研究问题,在中国内地社区护理和延续护理实践和研究中推广应用.
迴顧瞭作者近10年來分彆在中國香港和內地,以不同疾病人群和護士為對象,跨越醫院、門診、社區和傢庭的社區護理或延續護理實踐的6項研究,闡述瞭奧馬哈繫統在構建研究的理論框架、設計研究榦預方案、診斷研究對象的健康問題、檢視護理活動或榦預內容和評價研究成效方麵的應用和成效.認為護理研究人員可靈活地應用奧馬哈繫統解決多種研究問題,在中國內地社區護理和延續護理實踐和研究中推廣應用.
회고료작자근10년래분별재중국향항화내지,이불동질병인군화호사위대상,과월의원、문진、사구화가정적사구호리혹연속호리실천적6항연구,천술료오마합계통재구건연구적이론광가、설계연구간예방안、진단연구대상적건강문제、검시호리활동혹간예내용화평개연구성효방면적응용화성효.인위호리연구인원가령활지응용오마합계통해결다충연구문제,재중국내지사구호리화연속호리실천화연구중추엄응용.
The authors have applied the Omaha system in six different researches conducted in Hong Kong and mainland China in the last ten years. These researches have been conducted using different client groups,specialty nurses,and in the hospital,clinic and community settings. The Omaha system was found to be instrumental in serving as a conceptual framework for study,designing the intervention protocol,identifying clients' health problems,defining nursing interventions and evaluating research outcomes. The Omaha system is a valuable tool for research and practice and is worth exploring further for its application in mainland China,particularly in the areas of community nursing and transitional care.