吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2011年
8期
786-787
,共2页
腰椎间盘突出症%针灸疗法%水针疗法
腰椎間盤突齣癥%針灸療法%水針療法
요추간반돌출증%침구요법%수침요법
目的:观察针刺配合水针治疗腰椎间盘突出症的疗效.方法:取气海俞、大肠俞、秩边、环跳、承扶、委中、阳陵泉等穴针刺,针刺治疗后休息10 min,选取突出的椎间盘突,以相应上下棘突中点旁开半寸,患侧华佗夹脊穴处按压定位,取20mL一次性针筒一只,抽吸5％的葡萄糖20mL,选取5号长针头,在定位点垂直进针5-7 cm,轻微上下提插针身,使局部有种酸胀感,回抽无回血,然后快速推入药液.结果:治疗组74例,痊愈34例,显效33例,有效5例,无效2例,总有效率97.30％.对照组74例,痊愈21例,显效23例,有效22例,无效8例,总有效率89.19％.结论:针刺配合水针治疗组病人疗效明显优于单纯针刺组.
目的:觀察針刺配閤水針治療腰椎間盤突齣癥的療效.方法:取氣海俞、大腸俞、秩邊、環跳、承扶、委中、暘陵泉等穴針刺,針刺治療後休息10 min,選取突齣的椎間盤突,以相應上下棘突中點徬開半吋,患側華佗夾脊穴處按壓定位,取20mL一次性針筒一隻,抽吸5％的葡萄糖20mL,選取5號長針頭,在定位點垂直進針5-7 cm,輕微上下提插針身,使跼部有種痠脹感,迴抽無迴血,然後快速推入藥液.結果:治療組74例,痊愈34例,顯效33例,有效5例,無效2例,總有效率97.30％.對照組74例,痊愈21例,顯效23例,有效22例,無效8例,總有效率89.19％.結論:針刺配閤水針治療組病人療效明顯優于單純針刺組.
목적:관찰침자배합수침치료요추간반돌출증적료효.방법:취기해유、대장유、질변、배도、승부、위중、양릉천등혈침자,침자치료후휴식10 min,선취돌출적추간반돌,이상응상하극돌중점방개반촌,환측화타협척혈처안압정위,취20mL일차성침통일지,추흡5％적포도당20mL,선취5호장침두,재정위점수직진침5-7 cm,경미상하제삽침신,사국부유충산창감,회추무회혈,연후쾌속추입약액.결과:치료조74례,전유34례,현효33례,유효5례,무효2례,총유효솔97.30％.대조조74례,전유21례,현효23례,유효22례,무효8례,총유효솔89.19％.결론:침자배합수침치료조병인료효명현우우단순침자조.
