湖北民族学院学报:哲学社会科学版
湖北民族學院學報:哲學社會科學版
호북민족학원학보:철학사회과학판
Journal of Hubei Institute for Nationalities(Philosophy and Social Sciences)
2011年
5期
59-64
,共6页
遂昌%畲族%传统资源
遂昌%畬族%傳統資源
수창%여족%전통자원
Suichang%She Nationality%traditional resources
浙江省遂昌县畲族的传统资源特别是文化资源和相邻的景宁畲族自治县相比,其保存不容乐观。尽管如此,在类似的这些少数民族地区仍然有一些积极的传统资源遗存可以挖掘和利用,笔者通过调查分析,认为培养和重视少数民族精英人物、为少数民族的传统活动建立一个公共活动场所以及鼓励本民族语言的使用,对于少数民族的民族意识培养和民族传统的保持非常有效。
浙江省遂昌縣畬族的傳統資源特彆是文化資源和相鄰的景寧畬族自治縣相比,其保存不容樂觀。儘管如此,在類似的這些少數民族地區仍然有一些積極的傳統資源遺存可以挖掘和利用,筆者通過調查分析,認為培養和重視少數民族精英人物、為少數民族的傳統活動建立一箇公共活動場所以及鼓勵本民族語言的使用,對于少數民族的民族意識培養和民族傳統的保持非常有效。
절강성수창현여족적전통자원특별시문화자원화상린적경저여족자치현상비,기보존불용악관。진관여차,재유사적저사소수민족지구잉연유일사적겁적전통자원유존가이알굴화이용,필자통과조사분석,인위배양화중시소수민족정영인물、위소수민족적전통활동건립일개공공활동장소이급고려본민족어언적사용,대우소수민족적민족의식배양화민족전통적보지비상유효。
the preservation of the traditional resources of She Nationality in Suichang County, Zhejiang Province, especially of the cultural resource, is not optimistic when compared with the adjacent Jingning She Nationality Autonomous County. However, there are still some active traditional resource heritages in similar ethnic minority areas that can be discovered and utilized. Through investigation and analysis, the author holds that it is very effective for cultivating national awareness of ethnic groups and keeping national traditions to cultivate and pay attention to elites of ethnic minorities, establish a public activity place for traditional activity of ethnic groups, and encourage usage of their own language