中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2008年
5期
446-448
,共3页
淋巴瘤%老年人
淋巴瘤%老年人
림파류%노년인
Lymphoma%Senile
目的 探讨老年期原发性中枢神经系统淋巴瘤的临床特点和诊疗措施.方法 老年原发性中枢神经系统淋巴瘤患者36例,均行头部CT和/或MRI检查,经组织病理学检查证实;治疗分为手术切除加放、化疗组(外科联合治疗组)和放、化疗组.治疗后随访并对两组治疗方法的生存率进行log-rank检验.结果 头部CT显示病灶呈稍高密度或等密度,边界不清,周边可见水肿,增强后强化明显;MRI:T1像为低或等信号、T2像为稍高或等信号影,周围多有呈高信号的水肿带,增强扫描后病灶都有明显的均匀强化或边缘增强.病理学检查32例为B细胞淋巴瘤,4例为T细胞淋巴瘤;36例患者均无HIV感染,免疫功能正常.外科联合治疗组和放、化疗组中位生存时间分别为19、14个月,两组治疗方法对生存率的影响差异无统计学意义(P>0.05).结论 老年期原发性中枢神经系统淋巴瘤患者的临床表现缺乏特异性,容易误诊,应注意与胶质瘤、转移瘤、脑膜瘤等鉴别.对多病灶的老年患者进行手术治疗的益处不大,建议通过及早MRI等检查并推广立体定向活检术来减少不必要的手术.
目的 探討老年期原髮性中樞神經繫統淋巴瘤的臨床特點和診療措施.方法 老年原髮性中樞神經繫統淋巴瘤患者36例,均行頭部CT和/或MRI檢查,經組織病理學檢查證實;治療分為手術切除加放、化療組(外科聯閤治療組)和放、化療組.治療後隨訪併對兩組治療方法的生存率進行log-rank檢驗.結果 頭部CT顯示病竈呈稍高密度或等密度,邊界不清,週邊可見水腫,增彊後彊化明顯;MRI:T1像為低或等信號、T2像為稍高或等信號影,週圍多有呈高信號的水腫帶,增彊掃描後病竈都有明顯的均勻彊化或邊緣增彊.病理學檢查32例為B細胞淋巴瘤,4例為T細胞淋巴瘤;36例患者均無HIV感染,免疫功能正常.外科聯閤治療組和放、化療組中位生存時間分彆為19、14箇月,兩組治療方法對生存率的影響差異無統計學意義(P>0.05).結論 老年期原髮性中樞神經繫統淋巴瘤患者的臨床錶現缺乏特異性,容易誤診,應註意與膠質瘤、轉移瘤、腦膜瘤等鑒彆.對多病竈的老年患者進行手術治療的益處不大,建議通過及早MRI等檢查併推廣立體定嚮活檢術來減少不必要的手術.
목적 탐토노년기원발성중추신경계통림파류적림상특점화진료조시.방법 노년원발성중추신경계통림파류환자36례,균행두부CT화/혹MRI검사,경조직병이학검사증실;치료분위수술절제가방、화료조(외과연합치료조)화방、화료조.치료후수방병대량조치료방법적생존솔진행log-rank검험.결과 두부CT현시병조정초고밀도혹등밀도,변계불청,주변가견수종,증강후강화명현;MRI:T1상위저혹등신호、T2상위초고혹등신호영,주위다유정고신호적수종대,증강소묘후병조도유명현적균균강화혹변연증강.병이학검사32례위B세포림파류,4례위T세포림파류;36례환자균무HIV감염,면역공능정상.외과연합치료조화방、화료조중위생존시간분별위19、14개월,량조치료방법대생존솔적영향차이무통계학의의(P>0.05).결론 노년기원발성중추신경계통림파류환자적림상표현결핍특이성,용역오진,응주의여효질류、전이류、뇌막류등감별.대다병조적노년환자진행수술치료적익처불대,건의통과급조MRI등검사병추엄입체정향활검술래감소불필요적수술.
Objective To investigate the clinical characteristics,diagnosis and treatment of senile primary central nervous system lymphoma.Methods The patients were divided into two groups,one group of the patients underwent chemotherapy and radiotherapy treatment following surgical resection,the other received a combined treatment of chemotherapy and radiotherapy only.The survival were analyzed with log-rank test.Results All of the lesions showed the iso-to slightly high density in the CT scan,and the boundary was unclear,surrounded by edema.Contrast enhancement was found in all of the patients.MRI showed iso-to low T1 and iso-to slightly high T2 signal intensity to the adjacent gray matter.The lesions were surrounded by the edema belt.Contrast enhancement such as rim enhancement or homogeneous enhancement was found in all.The pathological diagnosis was B cell lymphoma(n=32)and T cell lymphoma(n=4).In addition,all of the patients were excluded out of HIV infection and their immune function was normal.The median survival time of the group receiving surgery combination treatment and the group receiving just chemotherapy and radiotherapy were 19 months and 14 months,respectively.There was no significant statistics between the survival time of the two groups.Conclusion It is necessary to differentiate primary central nervous system lymphoma from glioma,metastatic tumor,meningoma,and so on.The surgical resection seems no help for those senile central nervous system lymphoma patients with multi-focus.The diagnosis should be suspected after MRI and obtained by stereotactic biopsy in order to avoid an unnecessary extend of surgery in primary central nervous system lymphoma(PCNSL).