国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
20期
2541-2544
,共4页
罗春艳%徐永能%郭晓婵%黄巧%吴秋涵
囉春豔%徐永能%郭曉嬋%黃巧%吳鞦涵
라춘염%서영능%곽효선%황교%오추함
老年高干患者%亲属与非亲属陪护%社会支持
老年高榦患者%親屬與非親屬陪護%社會支持
노년고간환자%친속여비친속배호%사회지지
Elderly Patients in Senior Cadres Ward%Relatives and Non-relatives AccompanyingSocial Support
目的 了解高干病房患者两种陪护方式的社会支持状况,提高非亲属陪护患者的社会支持度.方法 应用社会支持评定量表对40例亲属陪护和40例非亲属陪护的高干病房患者进行评定,评定结果进行统计学分析,找出非亲属陪护病人满意度较低的原因,实施相应护理对策:加强与非亲属陪护患者、亲属及陪护的沟通,营造良好的人文治疗环境,提高患者受尊重、被支持与理解的情感体验和满意程度.结果 亲属陪护患者社会支持总分(42.67±2.80)分,客观支持得分(13.1±71.47)分,主观支持得分(22.40±1.14)分,支持利用度得分(10.86±1.07)分均显着高于非亲属陪护患者(P<0.01),满意度明显提高.结论 加强护理干预可提高非亲属陪护高干老年患者的社会支持及生理、心理满足率.
目的 瞭解高榦病房患者兩種陪護方式的社會支持狀況,提高非親屬陪護患者的社會支持度.方法 應用社會支持評定量錶對40例親屬陪護和40例非親屬陪護的高榦病房患者進行評定,評定結果進行統計學分析,找齣非親屬陪護病人滿意度較低的原因,實施相應護理對策:加彊與非親屬陪護患者、親屬及陪護的溝通,營造良好的人文治療環境,提高患者受尊重、被支持與理解的情感體驗和滿意程度.結果 親屬陪護患者社會支持總分(42.67±2.80)分,客觀支持得分(13.1±71.47)分,主觀支持得分(22.40±1.14)分,支持利用度得分(10.86±1.07)分均顯著高于非親屬陪護患者(P<0.01),滿意度明顯提高.結論 加彊護理榦預可提高非親屬陪護高榦老年患者的社會支持及生理、心理滿足率.
목적 료해고간병방환자량충배호방식적사회지지상황,제고비친속배호환자적사회지지도.방법 응용사회지지평정량표대40례친속배호화40례비친속배호적고간병방환자진행평정,평정결과진행통계학분석,조출비친속배호병인만의도교저적원인,실시상응호리대책:가강여비친속배호환자、친속급배호적구통,영조량호적인문치료배경,제고환자수존중、피지지여리해적정감체험화만의정도.결과 친속배호환자사회지지총분(42.67±2.80)분,객관지지득분(13.1±71.47)분,주관지지득분(22.40±1.14)분,지지이용도득분(10.86±1.07)분균현착고우비친속배호환자(P<0.01),만의도명현제고.결론 가강호리간예가제고비친속배호고간노년환자적사회지지급생리、심리만족솔.
Objective To investigate the social support status of two accompany mode to elderly patients in senior cadres ward, and enhance the social support of non-relatives accompanying patients.Methods Forty relatives accompanying patients and forty non-relatives accompanying patients in the senior cadres ward were assessed by the Social Support Scale, the results were statistically analyzed in order to find the reasons of low satisfaction of the non-relatives accompanying patients, and corresponding nursing strategies were implemented,such as strengthening the communication with non-relatives accompanying patients, relatives and accompanying, crating a favorable humanistic therapy environment, improving the patients' emotional experience of feeling respected, supported and understanding, as well as the patients'satisfaction. Results these relatives accompanying patients' social support score(42.67 ± 2.80), objective support score (1 3.17 ± 1.47), subjective support score (22.40 ± 1.14), and the score for the degree of usage of supports (22.40 ± 1.14) were significantly higher than those of non-relatives accompanying patients(P<0.01), the satisfaction was significantly improved. Conclusion Enhancing the accompanying intervention can improve the social support, physical, psychological satisfaction rate of non-relatives accompany elderly patients in the senior cadres ward.