西安外国语学院学报
西安外國語學院學報
서안외국어학원학보
JOURNAL OF XI'AN FOREIGN LANGUAGES UNIVERSITY
2001年
3期
48-51
,共4页
语病%语言思维方式%正迁移%负迁移
語病%語言思維方式%正遷移%負遷移
어병%어언사유방식%정천이%부천이
围绕汉语和西班牙语的副词,本文对初学西班牙语的中国学生和初学汉语、母语为西班牙语的、不同国籍留学生所出现的语病进行了分析,并找出了问题的症结和人们习得语言的一个规律.
圍繞漢語和西班牙語的副詞,本文對初學西班牙語的中國學生和初學漢語、母語為西班牙語的、不同國籍留學生所齣現的語病進行瞭分析,併找齣瞭問題的癥結和人們習得語言的一箇規律.
위요한어화서반아어적부사,본문대초학서반아어적중국학생화초학한어、모어위서반아어적、불동국적류학생소출현적어병진행료분석,병조출료문제적증결화인문습득어언적일개규률.