规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2009年
7期
16-19,24
,共5页
吴超%严明昆%黄鼎曦%张嘉懿
吳超%嚴明昆%黃鼎晞%張嘉懿
오초%엄명곤%황정희%장가의
战略规划%实施策划%广州
戰略規劃%實施策劃%廣州
전략규화%실시책화%엄주
Strategic plan%Implementation strategy%Guangzhou city
规划的实施,一方面要求规划自身具有较高的实施可能性,另一方面要求在编制规划的同时进行实施策划与编制行动计划.在广州市城市总体发展战略规划的编制与实施中,前期策划、中期策划和后续策划得到了很好的贯彻,其强化前期策划研究、建立成果转化机制、滚动编制行动计划等做法保障了规划的实施.
規劃的實施,一方麵要求規劃自身具有較高的實施可能性,另一方麵要求在編製規劃的同時進行實施策劃與編製行動計劃.在廣州市城市總體髮展戰略規劃的編製與實施中,前期策劃、中期策劃和後續策劃得到瞭很好的貫徹,其彊化前期策劃研究、建立成果轉化機製、滾動編製行動計劃等做法保障瞭規劃的實施.
규화적실시,일방면요구규화자신구유교고적실시가능성,령일방면요구재편제규화적동시진행실시책화여편제행동계화.재엄주시성시총체발전전략규화적편제여실시중,전기책화、중기책화화후속책화득도료흔호적관철,기강화전기책화연구、건립성과전화궤제、곤동편제행동계화등주법보장료규화적실시.
Implementing an urban master plan requires both a valid plan and useful implementation strategies to put the plan into practice. Guangzhou's strategic development plan uses effective implementation methods to ensure that their plan is successful, such as strengthening the pre-planning study, estabiing transformation mechanism, repeatedly preparing action plan.
