实用预防医学
實用預防醫學
실용예방의학
PRACTICAL PREVENTIVE MEDICINE
2010年
8期
1601-1602
,共2页
妊娠期肝内胆汁淤积症%产妇%围生儿%预后
妊娠期肝內膽汁淤積癥%產婦%圍生兒%預後
임신기간내담즙어적증%산부%위생인%예후
目的 观察妊娠期肝内胆汁淤积症对产妇及围生儿预后的影响.方法 收集60例ICP产妇的资料,并与同期正常产妇60例作对照,记录两组产妇的分娩方式、产后出血量、羊水性状及新生儿胎龄、新生儿出生体重、1 min Apgar评分等指标.结果 两组产妇产后出血率间差异无统计学意义(P>0.05);两组产妇剖宫产率间差异有统计学意义(P<0.05).两组新生儿胎龄、低体重儿发生率、1 min Apgar评分≤7分的发生率、Ⅱ度及以上羊水污染的发生率间差异均有统计学意义(P<0.05).结论 妊娠期肝内胆汁淤积症对产妇和围生儿预后均有不良影响,临床应尽早发现,抓紧时间积极治疗,严密进行监护,必要时在35~36周剖宫产终止妊娠.
目的 觀察妊娠期肝內膽汁淤積癥對產婦及圍生兒預後的影響.方法 收集60例ICP產婦的資料,併與同期正常產婦60例作對照,記錄兩組產婦的分娩方式、產後齣血量、羊水性狀及新生兒胎齡、新生兒齣生體重、1 min Apgar評分等指標.結果 兩組產婦產後齣血率間差異無統計學意義(P>0.05);兩組產婦剖宮產率間差異有統計學意義(P<0.05).兩組新生兒胎齡、低體重兒髮生率、1 min Apgar評分≤7分的髮生率、Ⅱ度及以上羊水汙染的髮生率間差異均有統計學意義(P<0.05).結論 妊娠期肝內膽汁淤積癥對產婦和圍生兒預後均有不良影響,臨床應儘早髮現,抓緊時間積極治療,嚴密進行鑑護,必要時在35~36週剖宮產終止妊娠.
목적 관찰임신기간내담즙어적증대산부급위생인예후적영향.방법 수집60례ICP산부적자료,병여동기정상산부60례작대조,기록량조산부적분면방식、산후출혈량、양수성상급신생인태령、신생인출생체중、1 min Apgar평분등지표.결과 량조산부산후출혈솔간차이무통계학의의(P>0.05);량조산부부궁산솔간차이유통계학의의(P<0.05).량조신생인태령、저체중인발생솔、1 min Apgar평분≤7분적발생솔、Ⅱ도급이상양수오염적발생솔간차이균유통계학의의(P<0.05).결론 임신기간내담즙어적증대산부화위생인예후균유불량영향,림상응진조발현,조긴시간적겁치료,엄밀진행감호,필요시재35~36주부궁산종지임신.