中国癌症杂志
中國癌癥雜誌
중국암증잡지
CHINA ONCOLOGY
2010年
9期
695-698
,共4页
姑息治疗%镇静治疗%生存期
姑息治療%鎮靜治療%生存期
고식치료%진정치료%생존기
背景与目的:如何针对晚期癌症患者进行适当的镇静治疗,是姑息治疗领域的一个重要问题.本研究旨在探索接受姑息治疗的晚期癌症患者的镇静治疗现状,以期更好的指导临床.方法:回顾性分析2007年3月-2009年5月复旦大学附属肿瘤医院姑息治疗科收治的患者中119例死忘病例的完整资料.其中患者的生存期定义为入院时间至死亡时间,精确至天.应用Kaplan-Meier方法计算生存期,Log-rank检验差异性,t检 验及卡方检验比较接受及未接受镇静治疗患者的差异,logistic回归分析探索影响患者进行镇静治疗的因素.以P<0.05为检验标准.结果:119例患者中位生存时间为16 d.29例患者接受了姑息性镇静治疗,接受镇静与未接受镇静治疗的两组患者生存期差异无统计学意义.而谵妄(P<0.001)、呼吸困难(P=0.012)及睡眠倒错(P=0.003)为影响是否进行镇静治疗抉择的因素.结论:本研究首次揭示了基于中国晚期癌症人群的镇静治疗现状,证实了对于晚期癌症患者进行适当的镇静治疗的可行性,有益于姑息性镇静治疗的进一步开展.
揹景與目的:如何針對晚期癌癥患者進行適噹的鎮靜治療,是姑息治療領域的一箇重要問題.本研究旨在探索接受姑息治療的晚期癌癥患者的鎮靜治療現狀,以期更好的指導臨床.方法:迴顧性分析2007年3月-2009年5月複旦大學附屬腫瘤醫院姑息治療科收治的患者中119例死忘病例的完整資料.其中患者的生存期定義為入院時間至死亡時間,精確至天.應用Kaplan-Meier方法計算生存期,Log-rank檢驗差異性,t檢 驗及卡方檢驗比較接受及未接受鎮靜治療患者的差異,logistic迴歸分析探索影響患者進行鎮靜治療的因素.以P<0.05為檢驗標準.結果:119例患者中位生存時間為16 d.29例患者接受瞭姑息性鎮靜治療,接受鎮靜與未接受鎮靜治療的兩組患者生存期差異無統計學意義.而譫妄(P<0.001)、呼吸睏難(P=0.012)及睡眠倒錯(P=0.003)為影響是否進行鎮靜治療抉擇的因素.結論:本研究首次揭示瞭基于中國晚期癌癥人群的鎮靜治療現狀,證實瞭對于晚期癌癥患者進行適噹的鎮靜治療的可行性,有益于姑息性鎮靜治療的進一步開展.
배경여목적:여하침대만기암증환자진행괄당적진정치료,시고식치료영역적일개중요문제.본연구지재탐색접수고식치료적만기암증환자적진정치료현상,이기경호적지도림상.방법:회고성분석2007년3월-2009년5월복단대학부속종류의원고식치료과수치적환자중119례사망병례적완정자료.기중환자적생존기정의위입원시간지사망시간,정학지천.응용Kaplan-Meier방법계산생존기,Log-rank검험차이성,t검 험급잡방검험비교접수급미접수진정치료환자적차이,logistic회귀분석탐색영향환자진행진정치료적인소.이P<0.05위검험표준.결과:119례환자중위생존시간위16 d.29례환자접수료고식성진정치료,접수진정여미접수진정치료적량조환자생존기차이무통계학의의.이섬망(P<0.001)、호흡곤난(P=0.012)급수면도착(P=0.003)위영향시부진행진정치료결택적인소.결론:본연구수차게시료기우중국만기암증인군적진정치료현상,증실료대우만기암증환자진행괄당적진정치료적가행성,유익우고식성진정치료적진일보개전.
