东北师大学报（哲学社会科学版）
東北師大學報（哲學社會科學版）
동북사대학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF NORTHEAST NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2011年
5期
79-83
,共5页
所指%所指的不一致%语言变化机制
所指%所指的不一緻%語言變化機製
소지%소지적불일치%어언변화궤제
语言符号是约定俗成的,语言交际的前提是同一语育社区的语言使用者对同一符号的能指与所指的界定保持一致.能指的一致问题极为明显,人们都很清楚地意识到发音或文字的一致是交际所必须的,但所指的一致问题却由于意义本身的模糊与动态性而往往不被人们所察觉.所指的这种不一致既是语言变化的机制,也导致人们交际过程出现困难、误解甚至冲突,而语言使用中所指的趋同和人为的设定等将减少所指不一致带来的问题.
語言符號是約定俗成的,語言交際的前提是同一語育社區的語言使用者對同一符號的能指與所指的界定保持一緻.能指的一緻問題極為明顯,人們都很清楚地意識到髮音或文字的一緻是交際所必鬚的,但所指的一緻問題卻由于意義本身的模糊與動態性而往往不被人們所察覺.所指的這種不一緻既是語言變化的機製,也導緻人們交際過程齣現睏難、誤解甚至遲突,而語言使用中所指的趨同和人為的設定等將減少所指不一緻帶來的問題.
어언부호시약정속성적,어언교제적전제시동일어육사구적어언사용자대동일부호적능지여소지적계정보지일치.능지적일치문제겁위명현,인문도흔청초지의식도발음혹문자적일치시교제소필수적,단소지적일치문제각유우의의본신적모호여동태성이왕왕불피인문소찰각.소지적저충불일치기시어언변화적궤제,야도치인문교제과정출현곤난、오해심지충돌,이어언사용중소지적추동화인위적설정등장감소소지불일치대래적문제.
